Lübeck translate Spanish
18 parallel translation
Red are Bremen, Hamburg, Kiel, Lübeck all big cities in the north.
Rojos son Bremen, Hamburgo, Kiel, Lübeck todas las grandes ciudades del norte.
I've already studied the gathering of Prussian troops... near Hamburg and Lübeck as a practice exercise for rail transport.
Ya estudié la disposición de las tropas prusianas.... cerca de Hamburgo y Lübeck como unas maniobras por tren
Bombing raids on Hamburg, Lubeck and Bremen...
Los bombardeos en Hamburgo, Lübeck y Bremen...
Hamburg, Kassel, Lübeck, Schwerin, etc.
Hamburgo, Kassel, Lübeck, Schwerin, etc.
From there, he once made, on foot, a journey to Lübeck, to hear the famous organist, Herr Dietrich Buxtehude.
Desde allí hizo una vez, a pie, un viaje a Lübeck para escuchar al célebre organista de allí, Herr Dietrich Buxtehude.
Yes, from Lübeck.
- Sí, de Lübeck.
- I'm from Lübeck.
- Vengo de Lübeck.
- Ah, Lübeck.
- Ah, Lübeck.
- Lübeck.
- A Lübeck.
Lübeck?
¿ Lübeck?
Did you see Mother in Lübeck?
¿ Viste a mamá en Newbac?
It was always my policy, even as a young man in Lübeck, never to wilfully be taken advantage of by the young ladies,
Desde mi juventud en Lübeck, mi política siempre ha sido Ia de nunca aprovecharme a propósito de una dama,
In Hamburg, the opera, the Italian opera, snoring its way into our sensibilities, But Lübeck was where I first tasted life,
En Hamburgo, la ópera italiana se dedicaba a adormecer nuestros sentidos, pero fue en Lübeck donde empecé a disfrutar de la vida,
Buxtehude it was in Lübeck, The organist,
Buxtehude, el organista, estaba en Lübeck,
Lübeck.
Lübeck.
They have destroyed or captured enemy armies totaling more than their own strength and swept triumphantly forward over the hundreds of miles separating Cherbourg from Lübeck, Leipzig and Munich.
Han destruido al enemigo llegando al límite de sus fuerzas y han recorrido, triunfantes, los miles de kilómetros que separan Cherburgo de Lübeck, Leipzig y Múnich.
Matthis and his son moved to Lübeck
MATTHIS Y SU HIJO SE MUDARON A LÚBECK
Lübeck in northern Germany
Lubeca, en el norte de Alemania.