Nandi translate Spanish
28 parallel translation
This is the sacrifice offered to the Rain God during the long droughts, by the Nandi, in the equatorial Africa.
Este es el sacrificio ofrecido al dios de la lluvia durante la larga sequía en Nandi, Africa Ecuatorial.
Don't you go to Nandi's house nowadays?
¿ No vas a casa de Nandi últimamente?
They went down in Nandi, the main island of Viti Levu...
Las inyecciones nublan la noción del tiempo.
Does it mean Nandi, the bull?
¿ Significa Nandita Ben?
With two temples on either side of nandi..
Con dos templos a cada lado del Nandi..
Hi, Nandi.
Hola, Nandi.
He would have been leaning on his bull, Nandi, here, but the bull hasn't been found.
Habría estado apoyado sobre su toro, Nandi, aquí, pero el toro no ha sido encontrado.
Come on, Nandi. Get a grip.
Vamos, Nandi.
Nandi, is it?
Nandi, ¿ verdad?
Nandi is in high spirits - Move. Move.
Sentado en el lomo de Nandi ( el toro del Señor Shiva ).
Ed's Bar, Nandi.
El bar de Ed, Nandi.
This is Dr. Nandi Montabu.
Ella es la Dra. Nandi Montabu.
- Nandi is fine.
- Nandi está bien.
- it's Nandi.
- Nandi.
- Nandi, I think we should get right to the hunt.
Nandi, creo que deberíamos ir directo a cazar.
- Dr. Montabu. Nandi?
- Dra. Montabu. ¿ Nandi?
I don't like the way he's looking at my Nandi.
No me gusta cómo mira a mi Nandi.
- Is she your Nandi, now?
¿ Ahora es tu Nandi?
- Nandi, Amahle! .
- ¡ Nandi, Amahle!
Nandi.
Nandi.
- Nandi!
¡ Nandi!
- Hello, Nandi dear.
- Hola, querida Nandi.
Nandi, don't try to fix what's not broken.
Nandi, no tratar de arreglar lo que no está roto.
Come on, give me a smile Nandi.
Vamos, dame una sonrisa Nandi.
Nándi said the suitcase wasn't so heavy but he could hardly lift it into the car.
Nándi dijo que la maleta no era tan pesada pero apenas pudo subirla en el automóvil.
Nándi said yes.
Nándi dijo sí.
Nándi, on your chest!
¡ Nándi, en su pecho!
It's in Nandi...
Está en Nandi...