Nonaka translate Spanish
17 parallel translation
And 2nd Lt. Nonaka... so will you.
Y tú, teniente segundo Nonaka- - también morirás.
Nonaka Platoon, listen carefully.
Sección Nonaka, escuchen atentamente.
Lt. Nonaka will assume command of Platoon III.
El teniente Nonaka dirigirá la 3ª Sección.
Lt. Nonaka, prepare for action.
Teniente Nonaka, prepárense para el combate.
Nonaka Platoon, every man to his station.
Sección Nonaka, cada uno a su puesto.
Nonaka, it was your idea.
Nonaka, la idea es tuya.
Allow me to present my colleague, Ms. Nonaka.
Permítame presentarle a mi colega, la señorita Nonaka.
You report to Nonaka from now on.
Jefe. Nonaka se ocupará de él.
Okay, Nonaka?
¿ De acuerdo, Nonaka?
Ms. Nonaka, you're only my agent.
Nonaka-san, usted solo es mi agente.
PROSECUTOR NONAKA Yes?
FISCAL SHUNICHI NONAKA
"Captain Nonaka just commited suicide at his Military Residence."
"En la Residencia Oficial Militar acaba de suicidarse el capitán Nonaka."
NONAKA MENTAL CLINIC
Clínica Psicológica de Nonaka
The one who killed Isobe and Nonaka... wasn't you.
El koala no mató al conejo...
This is Nonaka.
Él es Nonaka.
Nonaka.
Nonaka.
According to Nonaka, Suzuki and Miyazaki go back 35 years.
Según Nonaka, Suzuki y Miyazaki se conocen hace 35 años.