Ogni translate Spanish
9 parallel translation
Every hour without you seems a lost hour to me.
Ogni ora che passo lontana da te mi pare una ora perduta!
# Non so piu cosa son, cosa faccio # Or di fuoco, ora sono di ghiaccio # Ogni donna cangiar di colore
# Ya no sé lo que soy, lo que hago... # unas veces soy de fuego, otras de hielo... # cualquier mujer me hace cambiar de color, # cualquier mujer me hace palpitar.
# Ogni donna mi fa palpitar
# cualquier mujer me hace palpitar.
We're always in perfect agreement on every plan that is proposed.
Siamo sempre in perfetto accordo su ogni programma che viene proposto
# Ogni turbato core
Ogni turbato core
Lasciate ogni speranza ch'entrate.
Lasciate ogni speranza ch'entrate.
( Ernesto ) Rimase su quel pullman fino al capolinea..... ma non ebbe il coraggio di parlare. Ogni parola le rimase in gola. le sembrava assurdo che quell'uomo..... fosse davvero suo padre.
Cecilia va pasar todo el día sentada en el bus... hasta el final del recorrido... pero no tendrá coraje de decir nada... todas las palabras... todas las frases que están en su garganta... encontraba absurdo que ese hombre... ese desconocido de pelos blancos, fuera realmente su padre.
Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate.
Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate.