Okada translate Spanish
188 parallel translation
Okada Tokihiko, Yagumo Emiko original Title : "From nine to nine"
Okada Tokihiko, Yagumo Emiko Título original : "Desde las nueve a las nueve"
Okada Tokihiko Mayumi ( woman ) :
Okada Tokihiko Mayumi ( mujer ) :
- Okada Tokihiko Hiroko ( Typist )
- Okada Tokihiko Hiroko
Fumiko Katsuragi Masaya Kusakabe...
Kusakabe Masaya OKADA Yoshiko :
Tokihiko Okada as Kinya Murakoshi
Tokihiko Okada, como Kinya Murakoshi
Okada Yoshiko
ILIDA Choko
How much to Lui?
Cuanto cuesta hasta Okada?
Speaking of evil, any news of Okada lately?
Por cierto, ¿ hay alguna noticia de Okada?
Okada, when he gets out.
A Okada. Cuando salga.
Doctor, it's Okada.
Doctor, es Okada.
That was Okada's favorite song.
Esa es la canción favorita de Okada.
Who? Okada?
¿ A Okada?
Let Okada have that filthy cathouse, lock stock and barrel.
Déle ese piso asqueroso y mugriento a Okada.
Okada finally showed up.
Okada finalmente ha venido. Era de esperar.
But now he'll prefer Okada.
Se equivoca. Pero ahora prefiere a Okada.
Our code goes deeper than guys like Okada.
Nuestros códigos son más profundos que los tipos como Okada.
Leave Okada to me.
Déjeme a Okada a mí.
Don't even think about going back to Okada.
Espero que no se te ocurra ir a ver a Okada.
- As of today, this is Okada's turf.
- Desde ahora es territorio del Sr. Okada.
But when Okada went to jail again, the boss ran around collecting money for him.
En cambio, cuando arrestaron a Okada de nuevo, el jefe controló todo el dinero que se recogió para él.
Tatsuo SAKAI Mitsuo OKADA
Tatsuo SAKA Mitsuo OKADA
Choshichiro Mikami.... sound recordist Hyakumi Shima... lighting technician
OKADA Eiji ISHIGURO Tatsuya
Mariko Okada... Shinako Yagi
Fotografía NAKAI Asakazu
Koyama Sadako Sawamura... Mitsue
OKADA Mariko como Yagi Shinako
KYOKO KAGAWA EIJI OKADA
KYOKO KAGAWA ElJl OKADA
Keiju Kobayashi, Mariko Okada Kamatari Fujiwara, Hisako Takihana, Chieko Nakakita
KOBAYASHI Keiju, OKADA Mariko FUJIWARA Kamatari, TAKIHANA Isharo, NAKAKITA Chieko
Okada Isokichi
Okada Isokichi.
Okada Isokichi?
¿ Okada Isokichi?
OKAD A Isokichi
OKADA Isokichi.
- Mariko Okada Oko
- Mariko Okada Oko
- Mariko Okada Lady Yoshino
- Mariko Okada Sra Yoshino
MARIKO OKADA
MARlKO OKADA
Mariko Okada, Haruko Sugimura Sumiko Kurishima
OKADA Mariko, SUGlMURA Haruko, KURlSHlMA Sumiko
- Mariko Okada Omitsu
- Mariko Okada Omitsu
They say they like Mr. Hokaida. He champion wrestler.
Jefe de policía eligen señor Okada.
Mariko OKADA
Mariko OKADA
Daisuke Katô... Suga Yû Fujiki... Okada
YAMAMURA So Hirayama Heishiro NATSUKAWA Shizue Su mujer
Yû Fujiki.. Okada Yoshio Tsuchiya... Ishima
KAGAWA Kyôko Anzukko KlMURA lsao Ryokichi
Nobuo Nakamura
KATÔ Daisuke Katô Suga FUJlKl Yû Fujiki Okada
My name is Okada.
Me llamo Okada.
Okada!
¡ Okada!
MARIKO OKADA
MARIKO OKADA
OKADA Eiji
OKADA Eiji
Mariko OKADA is Shinko, the heroine
Mariko OKADA es Shinko, la heroína.
A Mariko OKADA project
Un proyecto de OKADA Mariko
MARIKO OKADA
Mariko Okada
KEl SATO, EIJI OKADA
KEl SATO, EIJI OKADA.
Eiji Okada
OKADA Eiji
Tatsuya Ishiguro Eiji Okada
SHIMA Hyakumi Productor : TANAKA Tomoyuki
Okada, take the baton.
No te acerques aquí.
Mariko OKADA
OKADA Mariko