Oohh translate Spanish
104 parallel translation
Oohh, that odious man!
¡ Que hombre tan odioso!
Oohh! Think of it!
¡ imagínese!
I think you're confusing me with my father.
Oohh! creo que usted me esta confundiendo con mi padre.
Oohh!
Oohh!
Oohh Sergeant Rugg!
Oohh Sargento Rugg!
Ohhh.
Oohh.
In town Otto. In town. Oohh...
En el pueblo, Otto, en el pueblo.
Oohh-hooo!
- Hey! Alto!
Oh, Albert, this is Warren. Ah. This is my card.
- oh, Albert... este es Warren - oohh.... esta es mi tarjeta - señor Wong... señora Wong
Ooh whee!
¡ Oohh si!
Right... oohh... ahhh.
¡ Bueno!
~ ~ Oohh, Luc... ciii!
¡ Oohh, Luc... ciii...!
Oh, his skin...
¡ Oohh! Su piel...
Oohh, oohh, he smells my dog.
¡... justo en su entrepierna! "¡ Eso es que huele a mi perro!"
" Oohh!
" ¡ Oohh!
"Oh, chemical jinns, chemical jinns!"
Esa es otra también. "¡ oohh, accidente químico, accidente químico!"
" Oh, this is so gross... I'm gonna throw up.
" Oohh, esto es tan repugnante...
Gasp!
¡ Oohh!
OOHH!
¡ OOHH!
Oohh.. sure...
Oohh... claro...
- "Rotut."
-'Retut'. - Oohh!
Oohh... I didn't say us. I said you.
No me refería a nosotros, sino a ti.
- Oohh, he's not a happy camper.
- No está muy feliz.
Oohh, walk on the wild side.
Qué desmadre.
Happiness... Oh, no, it hasn't! Surprise...
felicidad : "¡ oh, no lo va a hacer!" ; sorpresa : " ¡ Oohh!
I... oohh, ohhh, oh yes, that's good!
Yo... oohh, ohhh, oh ¡ Sí, esto está bien!
Oohh....
Oohh....
That's even better... I haven't brought my car... will you give me a ride?
Así es mejor... oohh, Dios, No he traído mi coche... ¿ Me llevas a casa?
Oohh, I gotta go.
- Nos vemos.
Oohh, I'm sorry, Chef.
Oh, lo siento, Chef.
Oohh, honey, why don't you make it yourself?
Oh, cariño, ¿ por qué no vas a hacértela tu mismo?
Oooo! Call the doctor!
¡ Oohh llamen a un doctor!
Oh, my God! I crapped my pants!
Oohh, Dios mío, ¡ Me cagué!
- Ohh!
- ¡ Oohh!
Oohh baby, you know what I like.
Tú sabes lo que me gusta.
He made me a promise and OOHH!
Él me hizo una promesa y ¡ oohh!
Whoa...
¡ Oohh!
Ohh!
¡ Oohh!
Ohhh!
¡ Oohh!
Oo-oohh God.
- Henderson rodea la segunda.
Oohh, I never date men old enough to be my father, Ducky.
Nunca salgo con hombres con edad para ser mi padre, Ducky.
Oohh.
Oohh.
Oohh, man.
¡ Dios!
Ohoho, nhn.
Oohh, hmmm.
Yeah. Oh, you like that? Aarrgh!
Sí, Oohh, ¿ te gusta eso?
Whoa!
¡ Oohh!
OOOHHH!
Oohh!
Oohh! Ooh.
Ooh.
" Ohh, yeah, oohh right, tonight I fly!
Esta noche volaré.
Oohh, I gotta go.
Ohh... - Nos vemos.
So we were walking the dog after and I said, what the hell are you doing here?
y el dijo "tu no estabas asi de enferma" y yo dije "Oohh"