Perrotti translate Spanish

Perrotti still puts them in.

Perrotti todavía las pone adentro.

Perrotti works here despite the new laws?

Como hacen para tener a Perrotti con las leyes que hay?

- Perrotti, have you looked in there?

- Perrotti, ¿ has mirado ahí?

This is my client, Eli Gold, and this is Josh Perrotti.

Este es mi cliente, Eli Gold, y este es Josh Perrotti.

Mr. Perrotti, that...

Sr. Perrotti, eso...

Mr. Perrotti.

Sr. Perrotti.

I think you're gonna have to exclude that previous wiretap, Mr. Perrotti.

Creo que vamos a tener que excluir las escucha previas, Sr. Perrotti.

Your wiretap has been thrown out, Mr. Perrotti.

Su escucha telefónica fue descartada, Sr. Perrotti.

"Not according to a conversation " overheard at parrillan between a certain unnamed source and AUSA Josh Perrotti. "

No según una conversación escuchada en Parrillan entre cierta fuente desconocida y el fiscal federal Josh Perrotti. "

I'm Mr. Joshua Perrotti's personal assistant, and he came in here yesterday for lunch.

Soy la asistente personal del Sr. Joshua Perrotti y él vino a comer ayer aquí.

Perrotti, Perrotti.

Perrotti, Perrotti.

Mr. Perrotti, this is not justice by ambush.

Sr. Perrotti, esto no es justicia por emboscada.

Ah, ah, ah. Mr. Perrotti, do you have any reason for this charge?

Sr. Perrotti, ¿ tiene alguna razón para ese cargo?

Mr. Perrotti is a department of justice lawyer... Who wants to use this defamation suit to fuel his prosecution of our client.

El Sr. Perrotti es un abogado del Departamento de Justicia que quiere usar esta demanda por difamación para impulsar el procesamiento de nuestro cliente.

Mr. Perrotti...

Sr. Perrotti...

Ausa Perrotti.

Fiscal Federal Perrotti.

Now, the prosecution, in the form of the formidable Mr. Perrotti... He has suggested that this was an attempt to stack the deck in favor of Mr. Florrick at this poll.

Ahora, la fiscalía en la forma del formidable Sr. Perrotti ha sugerido que esto fue un intento de inclinar la balanza a favor del Sr. Florrick en el sondeo.

Josh Perrotti... Also has presented a witness.

Josh Perrotti también ha presentado un testigo.

Yes, Mr. Perrotti, we are prone to dismiss this suit.

Sí, Sr. Perrotti, estamos inclinados a desestimar esta demanda.

You said this, during Mr. Perrotti's questioning.

Sí usted dijo eso, durante el interrogatorio del Sr. Perrotti.

Which I'm afraid, Mr. Perrotti, leaves you with only Frank Landau's testimony, and that is not enough to bring to the jury.

Me temo, Sr. Perrotti, que sólo le queda el testimonio de Frank Landau y no es suficiente para llevarlo a juicio.

I know Mr. Perrotti is highly competitive and aggressive and wants to assert himself, but you were about to dismiss.

Sé que el Sr. Perrotti es muy competitivo y agresivo y quiere hacerse valer, pero estaba por desestimar.

The defamatory comments that Frank Landau made about my client... They were made to AUSA Perrotti.

Los comentarios difamatorios que Frank Landau hizo sobre mi cliente fueron dichos para el fiscal federal Perrotti.

Which is not my problem, Mr. Perrotti.

Lo cual no es mi problema, Sr. Perrotti.

Mr. Perrotti, come get a view from the front.

Sr. Perrotti, pase a tener una vista desde el frente. Enuncia.

But isn't it true, Mr. Perrotti...?

¿ Pero no es verdad, Sr. Perrotti- -

But isn't it true, Mr. Perrotti, that you failed to objectively prove this vote-purchasing charge in federal court?

¿ Pero no es verdad, Sr. Perrotti, de que usted falló en probar objetivamente este cargo de compra de votos en la corte federal?

So, Mr. Perrotti, are you going to continue to play musical coconspirators, or are we done here?

Así es. Sr. Perrotti, ¿ va a continuar con este musical de co-conspiradores o hemos terminado?

We call Josh Perrotti.

Llamamos a Josh Perrotti.

Mr. Perrotti. Josh?

Sr. Perrotti, ¿ Josh?