English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ P ] / Peter quinn

Peter quinn translate Spanish

76 parallel translation
Peter Quinn is a Black Ops agent.
Peter Quinn es un agente de operaciones oscuras.
Peter Quinn.
Peter Quinn.
John X, aka Peter Quinn, is about to get a call from the mother of his child.
John X, más conocido como Peter Quinn, está a punto de recibir una llamada de la madre de su hijo.
Uh, Peter Quinn from where?
¿ Peter Quinn de dónde?
Tell me about Peter Quinn.
Háblame de Peter Quinn.
Peter Quinn?
¿ Peter Quinn?
Peter Quinn is one of mine.
Peter Quinn es uno de los míos.
He confirmed that Peter Quinn, or whatever his real name is, comes from his side of things.
Ha confirmado que Peter Quinn, o sea cual sea su nombre real, viene de su parte.
Peter Quinn
Peter Quinn
Tell Peter Quinn.
Díselo a Peter Quinn.
- Just got word from Peter Quinn.
- Ya hay noticias de Peter Quinn.
This is Peter Quinn.
Este es Peter Quinn.
I'm Peter Quinn ; Saul called me.
Soy Peter Quinn, Saul me ha llamado.
You Peter Quinn?
¿ Eres Peter Quinn?
Peter Quinn is, uh...
Peter Quinn es...
Jennifer, this is carrie mathison and peter quinn.
Jennifer, ellos son Carrie Mathison y Peter Quinn.
Peter Quinn around?
¿ PETER QUINN ESTÁ POR AQUÍ?
I only care about one thing, getting us safely home, and that includes Peter Quinn.
Sólo me importa una cosa, llevarnos a salvo a casa, y eso incluye a Peter Quinn.
I'm looking for Peter Quinn.
Estoy buscando a Peter Quinn.
All of us, and that includes Peter Quinn, who's out in the streets right now I don't know where.
Todos nosotros, y eso incluye a Peter Quinn, que está ahora mismo por las calles y no sé dónde.
I'm looking for Peter Quinn.
Busco a Peter Quinn.
- Marine Dispatch, this is Peter Quinn.
- Control de marines, habla Peter Quinn.
If you're talking about Peter Quinn, we're leaving without him.
Si se refiere a Peter Quinn, nos vamos sin él.
Peter Quinn- - he was in Room 303.
Peter Quinn... estaba en la habitación 303.
Peter Quinn does.
Peter Quinn lo hace.
The ambush of Peter Quinn?
¿ La emboscada de Peter Quinn?
Any downside in telling the Germans it's Peter Quinn?
¿ Algún inconveniente en contar a los alemanes que es Peter Quinn?
The body we discovered with Peter Quinn at the old Dorofeev barracks.
Del cuerpo que encontramos con Quinn en los viejos barracones Dorofeev.
You've come from seeing Peter Quinn?
¿ Vienes de ver a Peter Quinn?
This is Peter Quinn.
El es Peter Quinn.
- Peter Quinn.
- Peter Quinn.
- Peter Quinn.
- ¿ Me repite su nombre?
- Name of Peter Quinn. - Aah!
Llamado Peter Quinn.
Peter Quinn took them.
Las sacó Peter Quinn.
His name is Peter Quinn.
Su nombre es Peter Quinn.
Peter Quinn, into her home.
Peter Quinn, a su casa.
Peter Quinn, the man that I had living in my home... who they say took Franny hostage...
Peter Quinn, el hombre que vivía en mi casa, el que dicen que tomó a Franny como rehén,
- What's his name again? - Peter Quinn.
- Peter Quinn.
Tell me what you know about Peter Quinn.
Dime lo que sepas de Peter Quinn.
- How do you know that? - Because my friend Peter Quinn staged out of there himself many times.
- Porque mi amigo Peter Quinn ha estado en ella varias veces.
But we haven't spoken since Peter Quinn's memorial.
Pero no hemos hablado desde el funeral de Quinn.
I'm talking about Peter Quinn.
Hablo de Peter Quinn.
Peter, I know Quinn's the head of HR.
Peter, sé que Quinn es el líder de RR.HH.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]