English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ P ] / Peux

Peux translate Spanish

26 parallel translation
Si cela vous interesse, je peux vous le montrer.
Tenez! Si cela vous interesse, je peux vous le montrer.
I don't understand.
- Je ne peux pas toute seule. - No comprendo.
I didn't read this one.
"Tu peux courir", éste no lo he leído.
Je peux vous aider?
¿ Je peux vous aider?
Es ce que je peux vous parler?
¿ Puedo hablar un momento con usted por favor?
Je ne peux plus attendre pour que tu rencontre Carla.
Je ne peux plus attendre vertido Que tu rencontre Carla.
Je ne peux pas travailler...
Me niego a continuar.
- Je peux vous aider?
- ¿ Puedo ayudarlos?
Peux-tu nous conduire Can you take us to find my wife and son?
¿ Puedes llevarnos a encontrar a mi esposa e hijo?
Si je peux vous embrasser...
Si je peux vous embrasser...
You English can't say the same thing.
et vous les Anglais ne peux pas vous dire la même chose.
Yeah. Where can I buy a ticket?
Ou est-ce que je peux acheter un billet?
Je peux lui telephoner? You may be assured they were only being polite.
Ten la seguridad de que sólo lo dijeron para ser corteses.
Je... peux plus respirer.
No... puedo... respirar.
Est-ce que je peux vous aider?
¿ Puedo ayudarte?
Est-ce que je peux vous joindre dans votre partage?
¿ Pudo unirme a ustedes?
Bonjour. Est-ce-que je peux avoir un paquet du blanc, s'il vous plait?
Buenos días. ¿ Me puede dar un paquete del blanco, por favor?
Tu peux pas savoir.
No lo puedes saber.
Non, je peux pas rester.
No, no me puedo quedar.
So you know... Shotgun! La raison pour laquelle je ne peux pas parler c'est parce qu'un mec a dit le mot shotgun et tout d'un coup je lui appartiens comme si j'etais un putain morceau de viande.
Así que ya sabes... ¡ pedida! Creo que vamos a tener que buscar eso en Google Translate.
Er, peut-etre que je peux pratiquer mon francais avec vous?
Er, peut-etre que je peux pratiquer mon francais avec vous?
Tu ne peux pas venir ici, parce...
No puedes venir aquí, porque...
Um, peux-tu... oh, it's all right, Mademoiselle.
Tranquila, señorita. Hablo su idioma.
- Tu ne peux pas rester? No.
¿ No puedes quedarte?
Tu peux pas faire attention, espèce d'imbécile?
Listo.
Non j'peux pas je suis vraiment cassée.
No, no puedo, estoy reventada.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]