Porsha translate Spanish
35 parallel translation
- Porsha.
- Porsha.
Porsha, get my damn shoe.
Porsha, coge mi maldito zapato.
Porsha, get my shoe!
Porsha, ¡ coge mi zapato!
Porsha, please.
Porsha, por favor.
I'm fittin'to fire Porsha's dumb ass.
Estoy a punto de echar a la tonta del culo de Porsha.
Porsha.
Porsha.
Porsha, please sit down.
Porsha, por favor, siéntate.
Yo, Jamal, this Porsha.
Jamal, soy Porsha.
Porsha, get her something to drink.
Porsha, busca algo de beber.
- Porsha, where's she at?
- Porsha, ¿ Dónde está? - ¿ Qué?
Porsha. Shut your ass up.
Cierra la boca.
Don't play dumb, Porsha.
No te hagas la tonta. Porsha.
You know, Porsha, what if I knew a way for you to be making double what Cookie pays you?
Sabes, Porsha... ¿ y si conozco una manera, de que puedas ganar el doble... de lo que te paga Cookie?
And she tried to take Porsha.
- E intento comprar a Porsha. - Lo hizo.
Sho'did. You paid Porsha to spy on me?
¿ Pagaste a Porsha para espiarme?
Porsha!
Porsha!
Porsha, get me out of this thing.
Porsha, sácame de aquí.
- Porsha, did she get some flowers?
- Porsha, ¿ ha recibido unas flores?
- Porsha, wait...
- Porsha, espera.
Porsha, stop with all of that!
Porsha, parar con todo esto!
- Porsha, call my lawyer!
- Porsha, llama a mi abogado.
Porsha set up this dumb phone with these stupid-ass alerts, and I can't figure it out.
Porsha me configuró esta tonto teléfono con esas estúpidas alertas, y ahora no lo puedo solucionar.
Fix my phone. Porsha put some damn alerts on there...
Arregla mi móvil, Porsha puso unas alertas en él.
Porsha, I'm in a meeting.
Porsha, estoy en una reunión.
Porsha, please leave.
Porscha, por favor vete.
Get out of here, Porsha.
Sal de aquí, Porscha.
So, Laura, take it from the top, Porsha.
Así que, Laura, empieza desde el principio, Porsha.
This is my assistant, Porsha.
Esta es mi asistente, Porsha.
Thank you, Porsha.
Gracias, Porsha.
Terrence Davidson and Porsha Porsche.
Terrence Davidson y Porsha Porsche.
Oh, my God, it's Porsha Williams.
Oh, Dios mío! ... es Porsha Williams.
That's nasty.
- Porsha.
Porsha?
¿ Porsha?
Porsha.
* Pero sabes que no tienes que dudar... * Porsha.