Rafael translate Spanish
1,868 parallel translation
Right now, our priority is locating Jack, miko, and Rafael.
Ahora nuestra prioridad es localizar a Jack, Miko y Rafael.
Jack, miko, Rafael.
Jack, Miko, Rafael
DAN RAFAEL BOXING JOURNALIST
DAN RAFAEL PERIODISTA DE BOXEO
Rafael Correa - President of Ecuador - We have urgent national commitments. We'll fulfill our national commitments before the international commitments.
Rafael Correa Presidente de Ecuador – Tenemos compromisos nacionales, Mucho más urgentes que los internacionales.
Rafael Correa.
Rafael Correa.
Song : "Dale Correa Rafael" - Strike on, Rafael Correa!
Canción : "Dale Correa, Rafael" - ¡ Dale Correa, Rafael!
Strike on, Correa.
¡ Dale Correa, Rafael!
Strike on, Rafael Correa.
¡ Dale Correa, Rafael!
Understand - - if you followed Raphael, if you stood against me, punishment is certain.
Entiendo si seguiste a Rafael. Si se levantaron contra mi, sufrirán un castigo.
And if I were to have anything to anyone it'd be with Rafael who is more my type.
Y si yo fuere a tener algo con alguien... sería con Rafael que es más mi tipo.
Rafael?
¿ Rafael?
Don't be stupid, Rafael.
No seas estúpido, Rafael.
You've got to live first.
Necesitas vivir primero, Rafael.
You only think about yourself, huh, Rafael.
Tú sólo piensas en ti mismo, ¿ eh, Rafael?
Take it easy, Rafael.
Oalma, Rafael.
Rafael, recite that farewell poem of yours.
Rafael, recita tu poema de despedida.
If we are a love triangle, I'll have to kiss Rafael?
Si somos un triángulo amoroso, voy a tener que besar a Rafael.
Rafael, Wait.
Rafael, espera.
OK, Rafael. Beat it.
- Bueno, Rafael. ¡ Lárgate!
Don't exaggerate, Rafael.
- No exageres, Rafael.
Pick it up, Rafael.
Apréndelo, Rafael.
- This is Rafael.
- Se trata de Rafael.
Rafael's not here.
- Rafael no está aquí.
You never did get it, did you, Rafael?
Nunca Io comprendiste, ¿ no es así, Rafael?
What are you doing, Rafael?
¿ Qué estás haciendo, Rafael?
Where's Rafael?
- ¿ Dónde está Rafael?
I don't know, we just have to find Rafael.
No sé, simplemente tenemos que encontrar a Rafael.
But, to play Rafael's role is really easy.
Pero, para hacer el papel de Rafael es muy fácil.
What are doing wearing Rafael's shirt?
¿ Qué estás haciendo con la camisa de Rafael?
Until Rafael comes back.
Hasta que Rafael vuelva.
Rafael's cover.
El sustituto de Rafael.
He's out sight. Much better than the old Rafael.
ÉI está afuera, mucho mejor que el antiguo Rafael.
Rafael? You awake?
- Rafael, ¿ estás despierto?
It's the book Rafael is writing.
Es el libro que Rafael está escribiendo.
Rafael is correct.
Rafael tiene razon.
work with. RAFAEL KOSCHE : They were fighting, bashing each other with these swords.
debido a que es un material mucho más duro, al que tienes que aplicarle mucho calor para poder trabajarlo, y es simplemente un material más duro de moldear.
And he rented a car with one of those toll passes, and he used it to drive over the San Rafael bridge.
Alquiló un auto con esos sistemas de pago automáticos de peajes, y lo usó para pasar el puente San Rafael.
♪ Castle 4x09 ♪ Kill Shot Original Air Date on November 21, 2011
Traducido por Mitsybon, Teleadicta, isalaloka, carnasa y er _ rafael _ rafi
Nadinho, you take Rafael and hurry there.
Nadinho, Ileva a Rafael y después corres allá.
That title belongs to Rafael Montero.
Ese título pertenece a Rafael Montero.
First, from Jamaica, Queens, New York, here's Ragin'Rafael Romero!
¡ El Furioso Rafael Romero!
Take it easy.
Rafael, tranquilo, ¿ eh?
Rafael.
Rafael...
Rafael, Miguel, sweetheart, my love...
Cariño, mi vida, mi cielo, mi amor... "
Rafael is right.
Rafael tiene razón, coño.
They want Rafael.
- Quieren a Rafael.
Quaint.
Rafael, no! Tu! Que pintoresco.
= = Encoded, Synced Corrected by $ H @ uN = =
Traducido por Mitsybon, Teleadicta, isalaloka, carnasa y er _ rafael _ rafi
- I don't know how to swim.
Don Rafael, yo no sé nadar.
I've got it, Rafael.
¡ Déjame a mí!
Angel...
( Off ) " Angelillo, Rafael, Miguel...