Rdx translate Spanish
154 parallel translation
Have Ed use RDX, enough to blow the locks and hinges.
Dile a Ed que use suficientes explosivos.
The explosive used is R.D.X.
El explosivo es RDX.
He says the explosive used is R.D.X.
Dice que el explosivo es RDX.
Agent :
- ¿ RDX?
It's believed the bomb contained R.D.X.
Se cree que la bomba contenía RDX.
Outside of nuclear energy, R.D.X. Is the most deadly explosive per pound of weight.
Si exceptuamos la energía nuclear... el RDX es el más mortífero de todos los explosivos.
Where'd you get the R.D.X.? There's one thing they can trace.
Lo del RDX, eso lo podrán descubrir.
They use it for blasting oil wells. It contains R.D.X.
Es para volar pozos de petróleo, contiene RDX.
Calling RDX.
Llamando a RDX.
Please answer RDX.
RDX, responda, por favor.
Report to RDX.
Informe concluido.
RDX.
RDX.
He was blowing up school kids with RDX!
Pregúntale a él. ¡ Él era el que estaba haciendo estallar a niños en la escuela con RDX!
To remove suspicion from that spot they used 555 timer along with RDX.
Para eliminar sospechas de aquel lugar usaron temporizador 555... junto con RDX.
Traces of RDX?
¿ Rastros de ciclonita?
We have only tonight
Sí, habla. El RDX!
Yes, speak..
El RDX.
- The RDX..
El caballo.
- The RDX On horseback..
Respira, Sirohi!
They plan to blow up the cave with RDX on a horseback
Ellos planean hacer estallar la cueva con RDX en un caballo. Encontramos esto en particular entre los miles de caballos.
I'll plant RDx in the car you're driving and blow you up!
Pondré Goma-2 en el coche que estás conduciendo y volarás por los aires.
Take a look. Manny's clothing from the dog track. There's RDX all over them.
La ropa que Manny usa en el canódromo tiene rastros de RD X.
Like RDX, which is an explosive that we found on the fuselage as well.
Como RDX, que es el explosivo que también encontramos en el fuselaje.
Infact there are websites to make RDX bombs also.
De hecho, incluso las hay para fabricar bombas RDX.
.. were you carrying that RDX? Sir that bag was not mine.
Así que para su boda..... usted estaba llevando esa bomba?
The network has ordered me to secure 100 pounds of R.D.X.
La red me ha ordenado que consiga 50 kilos de RDX.
We've got to secure a R.D.X.
Tenemos que conseguir RDX.
Hombres working the site have been sticking out bits and pieces of R.D.X. for the past 18 months.
Los hombres que trabajan en el sitio han visto sobresalir cosas de RDX... durante los últimos 18 meses.
The Ulema have ordered us to secure an explosive called R.D.X.
El Ulema ordenó custodiar un explosivo llamado RDX.
Give them the R.D.X?
¿ Les diste el RDX?
You tell me how getting a fucking sociopath enough R.D.X. to blow a massive hole in downtown L.A.
¿ Dime cómo, que un jodido sicópata consiga... suficiente RDX. para hacer volar un enorme agujero en la ciudad de L.A.
What's that?
- ¿ Qué es eso? - Eso es RDX
That's RDX. That's an explosive.
Eso es un Explosivo.
The network has ordered me to secure one hundred pounds of RDX.
La red me ha ordenado que consiga 50 kilos de RDX.
And the techs tell us it will neutralize the RDX, without tipping off the explosive chick.
Los tecnicos nos dijeron que neutralizará el RDX, sin... alertar a la chica de los explosivos.
The RDX is inert.
El RDX es inerte.
I sabotaged your missile, and your RDX's shit's out of luck, all right?
Sabotie tu misil... y la mierda del RDX, ¿ está bien?
Threatening me with a chicken cutting knife. You know gun... bomb...
¿ Sabes acerca de armas de fuego, bombas y RDX?
RDX!
RDX!
RDX?
RDX?
I feel like emptying all bullets into RDX's head!
Yo querría coger la cabeza a RDX y golpearle!
- To RDX.
- A RDX.
How dare you hit RDX's son?
¿ Cómo te atreves a tocar al hijo de RDX?
Brother Uday, we will be all dead. How do we pacify RDX? ..
Hermano Uday, estaremos todos muertos. ¿ Cómo vamos a tranquilizar a RDX?
.. Sir, don't worry about Mr. RDX. I have solved that problem.
Señor, No te preocupes por el Señor RDX. Ya he resuelto ese problema.
That means Mr. RDX won't get a chance to talk to his son.
Eso significa que el señor RDX no tendrá la oportunidad de hablar con su hijo.
Mr. RDX may come here anytime now. ls everything ready?
Señor RDX puede llegar en cualquier momento. ¿ Está todo listo?
Why did you call RDX?
¿ Por qué llamaste a RDX?
But RDX has lost his son not a daughter!
Pero RDX ha perdido a su hijo, no una hija!
That's where the RDX is
Es allí que el RDX es.
RDX...
Hay algo que se llama'teléfono celular bomba'que es pequeño.