Renn translate Spanish
45 parallel translation
And this afternoon, Rena's guests are Max Renn... controversial president of Channel 83, radio personality Nicki Brand... and media prophet Professor Brian O'Blivion.
Esta tarde, los invitados de Rena son... Max Renn, controversial presidente del Canal 83, la personalidad de la radio Nicki Brand... y el profeta de las comunicaciones, el Profesor Brian O'Blivion.
Max Renn... your television station offers its viewers... everything from soft-core pornography... to hard-core violence. - Why?
Max Renn, su estación de Televisión Le ofrece su público... de todo, Desde pornografía suave... hasta violencia extrema.
Nicki, is Max Renn a menace to society?
- Estoy muy interesado. - Nicki, ¿ es Max Renn una amenaza a la sociedad?
I'm Max Renn.
Soy Max Renn.
In their case, Mr. Renn, it's not a style.
En el caso de ellos, Sr. Renn, no es un estilo.
- Max Renn?
- Max Renn?
Please direct your attention to the television set in front of you, Mr. Renn.
Por favor, dirija su atención al televisor frente a Ud. Sr. Renn.
Max Renn, I'm Barry Convex.
Max Renn, soy Barry Convex.
No, I'm Max Renn.
No. No, soy Max Renn.
Thirty-four-year-old Max Renn, president of the Civic TV Corporation... is being sought in connection with the shooting deaths... of two executives at Channel 83 -
Max Renn, de 34 años de edad, presidente de TV Cívica, ha sido implicado por la muerte de dos ejecutivos en el Canal 83- -
Renn. Not Renz.
Renn, no Renz.
Renn.
Renn.
All I had to do Was Walk a feWblocks from the Rort Authority Bus Terminal... to my train at Renn Station.
LAS PARTES DEL PADRINO II EL PIRULÍN DE JEREMIAH Sólo tenía que caminar unas cuadras desde la terminal de autobús hasta mi tren en la estación Penn.
Listen, if the worst part of your job is to cover a stupid renn faire, consider yourself lucky.
Escucha, si la peor parte de tu trabajo es cubrir una estúpida feria de la Renasencia, considérate con suerte.
Renn, what is it?
¿ Renn, que ocurre?
Renn!
¡ Renn!
Come on, renn.
Vamos, Renn.
You can't, renn.
No puedes, Renn.
If renn was here you wouldn't have to ask.
Si Renn estuviera aquí, no tendrías que preguntar.
We shouldn't have let renn go.
No deberíamos haber dejado ir a Renn.
Richard, are you sure this isn't just because renn got into your heart?
Richard, ¿ estás seguro que eso no es sólo porque tienes a Renn en tu corazón?
Where's renn?
- ¿ Dónde está Renn?
Zedd's headed the same way as renn.
Zedd va en la misma dirección que Renn.
Hurry, renn!
¡ Apresúrte, Renn!
Welcome, renn.
Bienvenido, Renn.
Renn's come a long way since you entrusted him to our care, Wizard.
Renn llegó muy lejos, desde que nos confiaste su cuidado, mago.
I can't allow Renn to go with you.
No puedo permitir que Renn vaya contigo.
Renn, I need you to listen closely.
Renn, quiero que escuches atentamente.
Thank you, Renn.
Gracias, Renn.
Last year's Pope at Renn Fayre.
El Papa del año pasado en Ferya de Renn.
The first job of the new Pope is to take confessions during Renn Fayre, so... go to a little booth, and all the students line up to confess their sins.
El primer trabajo del nuevo Papa es tomar confesiones durante Ferya de Renn, entonces... ve al primer puesto, y todos los estudiantes se alinean para confesar sus pecados.
So... your first Renn Fayre.
Así que... es tu primer Ferya de Renn.
Connie Renn was her name.
Connie Renn, era su nombre.
Renn...
Renn...
Renn, tell them
- Renn, diles.
Oh, Renn.
Renn.
- Episode 01
Un subtítulo de Carnasa, Wendy y Renn