Ringwood translate Spanish
31 parallel translation
Mr Ringwood.
Sr. Ringwood.
Smallwood, Ringwood, Gurney.
Smallwood, Ringwood, Gurney.
Ringwood, Smallbeer and Gurney.'Hmm.
Ringwood, Smallbeer y Gurney. " Hmm.
I found Ringwood.
He encontrado a Ringwood. Oh, bien querida.
The dead man's secret key, eh, Ringwood, Smallbeer and Gurney. Were these names of villages around here?
La clave secreta del hombre muerto, ¿ eh, Ringwood, Smallbeer y Gurney. ¿ Eran estos nombres de pueblos de por aquí?
Old Jack Ringwood.
Old Jack Ringwood.
The Churchwarden set me a riddle which involved four names : Ringwood, Smallbeer, Gurney and Deadman, which should be on that wall, sir.
El mayordomo me puso un acertijo que involucró a cuatro nombres : Ringwood, Smallbeer, Gurney y Deadman, que debería estar en ese muro, señor.
The big guy's looking for a consignment from a wedding in Ringwood last night.
El jefe busca un embarque de una boda de anoche en Ringwood.
You have anything to do with that wedding takedown in Ringwood?
¿ Tuviste algo que ver con ese robo en la boda de Ringwood?
Portia Frampton, only daughter of Roger Frampton, 47, formerly of Ringwood, New Jersey ; and Sarah Frampton, nee Burroughs, deceased 1994 of Cheltenham, England.
Portia Frampton, única hija de Roger Frampton, 47 anteriormente de Ringwood, New Jersey ; y Sarah Frampton nacida como Burroughs, fallecida en 1994 en Cheltenham, Inglaterra.
17-year-old Garrett Gardner from Ringwood, New Jersey, versus 26-year-old J'Sun from Brooklyn, New York.
Garrett Gardner de 17 años de Ringwood, Nueva Jersey, contra J ´ Sun con 26 años y de Brooklyn, Nueva York.
Sir, there's been a shooting in Ringwood.
Señor, ha habido un tiroteo en Ringwood.
Chap called Ringwood.
Un tipo llamado Ringwood.
- Yes, you must be Ringwood.
- Sí, debes ser Ringwood.
You're going to have to explain that one to me, Ringwood.
Tendrá que explicarme eso, Ringwood.
Whoever gets the best jet engine, Ringwood, wins whatever's going to happen next.
Quien consiga el mejor motor de reacción, Ringwood, ganará lo que sea que vaya a suceder a continuación.
I'm Callum Ferguson, this is Mr Ringwood.
Soy Callum Ferguson, este es el Sr. Ringwood.
I'm sure they don't all dress for dinner at this old place, do they, Ringwood?
Estoy seguro de que no todos se visten para la cena en este viejo lugar, ¿ verdad, Ringwood?
Now, Mr Ringwood will go shopping for you very soon.
Bueno, el señor Ringwood irá de compras muy pronto.
Well, Mr Ringwood is clearly enjoying his.
Bueno, el Sr. Ringwood está claramente disfrutándolo.
Put them to bed, Ringwood.
Llévelos a dormir, Ringwood.
You can take care of it from here, Ringwood.
Puedes encargarte de esto desde aquí, Ringwood.
You've been able to manage, haven't you, Ringwood?
Ha sido capaz de manejarlo, ¿ verdad, Ringwood?
That's because I've got a very important assignment for you, Ringwood.
Eso es porque tengo una tarea muy importante para usted, Ringwood.
How many of these are you spying on, Mr Ringwood?
¿ A cuántos de estos está espiando, Sr. Ringwood?
It's all or nothing, Ringwood.
Es todo o nada, Ringwood.
Not now, Ringwood.
Ahora no, Ringwood.
Go and deal with it, Ringwood.
Cójalo usted, Ringwood.
I'm so sorry, sir. Yes, Ringwood?
- Lo siento, Sr. - ¿ Sí, Ringwood?
The only problem is he saw us here, your Mr Ringwood.
El único problema es que nos vio aquí, tu Sr. Ringwood.
Ringwood!
Ringwood!