Seri translate Spanish

- Is that straight?

- ¿ Es seri el asunto?

AKEMI NEGISHI, KEIKO AIKAWA JUN AIDA, MEIKA SERI

AKEMI NEGISHI, KEIKO AIKAWA jun AIDA, MEIKA SERI

No, no, come on, listen, I'm seri...

No, no, por favor, escucha, hablo en ser...

How many times have I got to ban you before you start taking me- -

¿ Cuântas veces debo advertirte para que me tomes en seri...?

Seri, from the tennis club has been treated like a kid.

Seri, del club de tenis, fue derrotada como una chiquilla.

To turn my back on you

Darte la espalda seri'a...

Would be like

Seri'a

Would be like waiting for winter

Seri'a como esperar La llegada del invierno

But wringing you out at the end of an evening is less fun than it used to be.

Dar aducandu-te afara la sfarsitul unei seri este mai putin distractiv decat era inainte.

Are you seri...

¿ Hablas en serio?

Seri - Oh, my God, look at that.

En serio... Mi Dios, mira ese.

But seri...

Pero...

Really?

En seri?

Did you see Seri Park?

¿ Viste a Seri Park?

Really, you are too absurd.

En seri, eres muy absurdo

you deserve to open this clues travel by texty the next Pit Stop teams must now travel six miles to this taxi to this mansion

Tú mereces abrir esta pista. Viajen en taxi a su próxima parada. Los equipos deben ahora viajar 9.6Km en taxi a esta mansión Carcosa Seri Negara.

Carcosa Seri Negara for more than 100 years this hill top? has quite? from around world and now its the Pit Stop for this leg of the race the last team to check in here may be eliminated

Por más de 100 años esta mansión en el tope de la colina ha sido el hospedaje de dignatarios de todo el mundo y ahora es la parada para esta etapa de la carrera.

Carcosa Seri Negara ok nice

Carcosa Seri Nega- - Está bien. Qué bien.

?

Carcosa Seri Negara.

mycles? you know?

Carcosa Seri Negara.

Bandar Seri Begawan

Bandar Seri Begawan

Lighten the load when everything gets dead seri-arse.

Alivio las cosas cuando andan mal.

Not in order to they do not take it seri � � st without in order to this special hero is a heroine, wide name Herrena.

No sólo debido a que éstos no lo toman en serio, sino porque este héroe en particular es, de hecho, una heroína llamada Herrena.

- Yeah, Seri, hey, it's Lola.

- Sí, Seri, hey, es Lola. - Whoa.

- Ok, can you do that for me, Seri?

- OK, ¿ puede hacer eso por mí, seri?

- Yeah, Seri, do me a favour?

- Sí, Seri ¿ me haces un favor?

- Really?

- ¿ En seri

You cannot be seri...

No puedes ir en seri...

I'm dead "seri."

Totalmente en "seri...".

- T.T., are you seri us?

¿ T.T., hablas en serio?

Whether duties? Seri him? Lu.

Es la misma estrella del show.

You can't be ser...

No puedes hablar en seri...

Seri!

¡ Seri!

Seri, about Shun...

Seri, sobre Shun...

I'm seri... hold me back, Coach.

Hablo en seri... Sostenme, Entrenador.

You'd be the first.

Tu seri ­ as el primero.

Just sa... serious...

Sólo d... en seri...

- Tina, you're not seri- -

Sarah, consigueme una toalla de papel. - Tina, esto no es serio...

I don't know how it is in your kingdom, but our tradition says... I know all about that tradition.

No si como seri en tu reino, pero nuestra tradiciin dicta... Ya si todo sobre esa tradiciin.

I'm a frog no mo-oh

No seri mis un sapo.

Last year we found the Royal Christmas Tree here, but this year, I think this is the spot.

El alo pasado encontramos el irbol de Navidad Real aqui, pero este aio, creo que seri aqui.

It'll never catch on.

Nunca seri un ixito.

It won't be until later.

No seri ahora.

Are you ser... you've got to move this truck right now!

Estás en seri... ¡ tienes que mover este camión ahora mismo!

What, you really feeling that bad?

¿ Qué, en seri te sientes tan mal?

Seriously?

¿ En seri?

- No, I'm seri- - you come in here all the time and invade my personal space, standing so close, trying to flirt.

- No, en serio... vienes aquí todo el tiempo e invades mi espacio personal, parandote tan cerca, tratando de coquetear.

Seri- - okay.

En se... bueno.

Seri...

Seri... Na- -

Ok, Seri.

OK, seri.

. Zn? seri?

Esta bien. ¿ Conoces la serie Lecciones de Vida?