Sheena translate Spanish
205 parallel translation
I don't want to influence you, Sheila, but it doesn't seem a very difficult choice.
No quisiera influirte, Sheena... - pero no parece muy difícil elegir.
And she shall be called Sheena, Queen of the Jungle.
Y ha de ser llamada Sheena, reina de la jungla.
I cannot say, Sheena.
No puedo saber, Sheena.
I am Sheena.
Soy Sheena.
Sheena will protect the Zambulis at a time of great trouble.
Sheena protegerá a los Zambulis en tiempos de grandes problemas.
My Sheena, my queen.
Mi Sheena, mi reina.
Sheena, where did you learn all this?
Sheena, ¿ dónde aprendiste todo esto?
Sheena.
Sheena.
Listen, Sheena baby, just move over a little bit so I can get you in the sun.
Sheena, muñeca, sólo muévete un poco para que te dé el sol.
How much I love you, Sheena.
Cuánto te amo, Sheena.
[Sheena] I'm ready!
- Estoy lista.
Mmm! I named it Sheena. So you wouldn't forget her name.
Le puse Sheena para que no olvides su nombre.
Sheena!
¿ Qué ocurre?
Calm down, Sheena!
Calma, Sheena.
[Sheena] Not that!
¡ Eso no! ¡ No!
Sheena!
- ¡ Sheena!
Sheena!
¡ Sheena!
Good, Sheena!
¡ Bien, Sheena!
[Sheena Growling] Honey, that wasn't no ghosts.
Amor no eran fantasmas.
Sheena Does... Everything.
Sheena se encarga de todo.
[Sheena] Tony, wait!
- ¡ Tony, espera!
Have you met my wife Sheena?
¿ Conoces a mi esposa Sheena?
You got me a date with sheena easton?
¿ Me conseguiste una cita con Sheena Easton?
Make a note- - Call sheena easton.
Escribe una nota- - Llamar a Sheena Easton.
Then we'll call sheena easton.
Luego llamar a Sheena Easton.
You can call me Sheena, Ruler of the Jungle of Love.
Puedes llamarme Sheena, Rey de la selva del amor.
It's like Sheena of the Jungle, gorgeous, sexy woman on God's green earth!
Vamos, es como "Sheena de la Selva". ¡ Una mujer bonita y sexy en la tierra de Dios!
That all changed when I turned 12 and I became fixated on Sheena.
Eso cambió cuando cumplí 12 y me quedé pillado por Sheena.
Sheena, Queen of the Jungle. A TV show around, like,'55,'56.
''Sheena, Reina de la Jungla,''una serie del 55 o el 56.
I became totally obsessed with Sheena. I went to bed every night thinking about the things I wanted to do with Sheena.
Me obsesioné totalmente con Sheena iba a la cama cada noche... pensando en las cosas que quería hacer con Sheena.
Sheena
Sheena.
You know Sheena, haven't I seen you before?
¿ Sabes, Sheena, no te he visto antes?
You know Sheena...
- Sabes Sheena...
Sheena, you must!
- ¡ Sheena, debes venir!
Miss Sheena Riviera.
Miss Sheena Riviera.
Sheena Gilroy's apartment.
En el depto. de Shana Gilroy.
Sheena, were you able to cut down on your random sexual encounters?
Sheena, ¿ y tú? ¿ Fuiste capaz de reducir el número de encuentros sexuales fortuitos esta semana?
- Shut up, Sheena!
¡ Cállate, Sheena!
- Only Salim will do, Ms. Sheena. "
- Sólo Salim, señora Sheena.
"Only Sheena will do, Salim."
Sólo Sheena, Salim.
" Sheena, you!
¡ Sheena, tú!
Thanks, Sheena.
Gracias, Sheena.
"There ought to be a distance between friends, Sheena"
Tiene que haber una distancia entre amigos, Sheena
I remember I had written a song called Sheena's A Punk Rocker and I played it for Seymour Stein and he flipped out and said, "We've got to get this right out."
Recuerdo que escribí una canción llamada Sheena's A Punk Rocker y se la toqué a Seymour Stein y él se entusiasmó y dijo, "Tenemos que sacar esto ya".
- Sheena Gough?
- ¿ Sheena Gough?
Sheena and Neema.
Vean a la bailarina egipcia.
This is my wife, Sheena.
Ella es mi esposa Sheena.
[Both Chuckling ] [ Sheena Giggling] The Tuckers have left.
Los Tucker se fueron.
[Tony Growling Playfully, Sheena Squealing] I'll miss them.
Los extrañaré.
[Sheena, Off-key] DSomebody came to my bedroom dSomebody opened the door Let's do it.
- Hagámoslo.
[Snoring]
SHEENA