Two dollars translate Spanish
1,426 parallel translation
Right now, in his place, uh, the daily wages is, uh, 900 pesos. Around two dollars. As you can see, it's not enough to make a living for a family.
El salario allí es de 900 pesos diarios, unos dos dólares, que no dan de comer a una familia.
Up to two dollars!
De dos dólares!
- That's two dollars short.
Aquí faltan dos dólares.
Two dollars, alf.
Dos dólares, Alf, págalos.
Two dollars? I didn't get my manicure!
¡ Ni siquiera me hicieron manicure!
- Two dollars?
¿ Dos dólares?
Wayne? Yeah. Two dollars and, uh, two more.
Dos dólares y dos más.
- Sold! It's only two dollars.
Sólo son dos dólares.
Two dollars?
¿ Dos dólares?
- Two dollars, sir.
- Dos dólares, señor.
Forty-two dollars a week, $ 6.50 a day.
Cuarenta y dos dólares a la semana, 6,50 dólares al día.
- Two dollars. What do I do with that?
— ¿ Y qué hago yo con eso?
That's... Two dollars.
Son... 2 dólares.
Two dollars for the deposit.
Dos dólares por el depósito.
Forty-two dollars.
- Cuatro... - Cuarenta y dos dólares.
- Forty-two dollars.
Cuarenta y dos dólares.
Forty-two dollars for the month?
¿ Cuarenta y dos dólares para un mes?
For all that work your uncle paid me only two dollars.
Por todo ese trabajo tu tío me ha pagado sólo dos yangs.
- Two dollars.
- Cariño, cariño, tienes que apostar.
Certainly, that'll be two dollars.
Claro, son dos dólares.
That'll be two dollars.
Son dos dólares.
- Two hundred thousand dollars?
- ¿ Doscientos mil dólares?
Two and a half million 1972 dollars, tax-free.
$ 2,5 millones en 1972, libre de impuestos.
- two hundred dollars in this hand?
-... $ 200 en esta mano?
Two hundred dollars?
Doscientos dólares.
Five years, two billion dollars, and Gulf Maritime can't even float the prototype.
Cinco años, dos mil millones, y Gulf Maritime no saca a flote ni el prototipo.
One million, nine. Two million dollars here now.
$ 2 millones aquí.
Two hundred and fifty thousand dollars, nick, If you can get it done in a week.
250000 dólares, si lo haces en una semana.
That'd be... two... three hundred dollars, minimum.
Talvez... dos trescientos dólares, mínimo.
A hundred dollars for every "C," two hundred dollars for every "B"...
100 dólares por cada 7, 200 por cada 9...
two hundred dollars? I thought you needed it so badly.
Pensaba, que esto era importante para usted.
All I know is I'm not gonna go north like my dad... and pick somebody else's beans for two fucking dollars an hour.
Pero no iré al norte, como mi padre... a recoger las alubias de alguien por una puta miseria.
... and on the subject of money, two people were lucky enough to have selected the six winning numbers on their lotto 649 card. So they'll split a jackpot of 12 million dollars spread over a 20-year period.
Y hablando de dinero, dos personas con mucha suerte eligieron los seis números ganadores de la lotería 6 / 49, ahora dividirán el pozo de $ 12 millones en un período de 20 anos.
I've already said that two hundred dollars were too much
Ya dije que doscientos dólares era demasiado.
Two martinis, extra dry and a Shirley Temple... three dollars.
Dos martinis extra secos y un Shirley Temple : tres dólares.
Corinne, we are two million dollars in the hole.
Corinne, necesitamos dos millones de dólares.
Two million dollars will save this exhibit, and the whole world will discover America's first ladies in the all-new Mavis Talmadge Pavilion!
Dos millones de dólares financiarían esta exposición, para que todo el mundo descubra a las primeras damas de los EE.UU. ¡ en el nuevo pabellón de Mavis Talmadge!
You tell me how I'm gonna face a senate inquiry and say we spent two billion dollars on a show that's never gonna open.
Dígame cómo voy a enfrentarme al Senado y decirles que hemos invertido 2.000 millones en algo que no verán.
Put more simply, it's a bill for two billion dollars.
Es una talón de 2.000 millones de dólares.
Two thousand dollars.
- Dos mil dólares.
Two million dollars for your ass.
Dos millones de dólares por tu culo.
Two thousand dollars?
¿ 2 mil dólares?
Two hundred and forty-six dollars?
¿ Doscientos cuarenta y seis dólares?
Two hundred dollars.
200 dólares.
All right, I'll up my offer by two million dollars.
De acuerdo. Aumento mi oferta en 2 millones de dólares.
Five hundred dollars and two zeros.
Quinientos dólares y dos ceros.
The whole two hundred dollars.
Los $ 200 que costó.
I'm the one who squeezed two million dollars out of those restaurants last year. Me.
Yo saqué 2 millones a los restaurantes.
You don't tell old friends a deal's going to cost one million dollars and then come back and say that it's two, or three, or four.
Uno no le dice a sus amigos que un trato cuesta un millón... para luego venir diciendo que cuesta dos, o tres o cuatro.
For two thousand dollars, I'm a free man.
Con dos mil dólares, Soy un hombre libre.
Two and a half billion dollars?
Dos y medio millones de dólares?
dollars 691
dollars and 18
two days ago 368
two days later 110
two days 395
two down 66
two dogs 17
two dozen 16
two daughters 19
two dead 39
dollars and 18
two days ago 368
two days later 110
two days 395
two down 66
two dogs 17
two dozen 16
two daughters 19
two dead 39