Uco translate Spanish
27 parallel translation
He's working on the UCO file.
Trabaja con el archivo de la OCU.
We don't know why SD-6 is so interested in UCO.
Pero no sabemos por qué... -... al SD-6 le interesa tanto el OCU.
- Irony. Jacqnoud is using Patel to send a message to the UCO.
Jacqnoud va a usar a Patel sin su conocimiento para enviar un mensaje a la OCU.
The job is to find Patel, recover the weapon and safeguard the UCO.
Encuentren a Patel recuperen el arma y protejan a la OCU.
Danny's done six years in the OCU.
Danny ha estado seis años en la UCO.
Because in the OCU, we don't prosecute jocks and movie stars while the cameras roll.
Porque en la UCO, no procesamos a deportistas ni a actores mientras se está rodando.
Is this why you're on probation at the OCU?
¿ Por esto estás a prueba en UCO?
First two years in OCU, before he retired.
Los primeros dos años en UCO, antes de que él se retire.
And so he expressly asked for our help, not least because of UCOS's reputation.
Y pidió expresamente nuestra ayuda, sobre todo por la reputación de la UCO.
Uco, Bangun's only child.
Uco, el hijo único de Bangun.
His daddy is the reason Uco is in prison.
Uco está en la cárcel por su papá.
Uco, come on, wait a- -
Uco, vamos, espera...
Uco.
Uco.
Uco, give this to the kid.
Uco dale esto al chico.
Okay, thank you, Uco.
Está bien, gracias, Uco.
I see it in Uco.
Lo veo en Uco.
I know Uco has that fire.
Sé que Uco tiene ese fuego.
Um.!
¡ Uco!
Get your ass to the office now and get Uco the fuck out.
Ve a la oficina ahora y saca a Uco.
How could you do this, Uco?
¿ Cómo pudiste hacer esto, Uco?
He has Uco with him.
Uco está con él.
I want Uco and Bejo in the ground by tonight.
Quiero a Uco y a Bejo en la tierra esta noche.
We picked him up on Uco's wire.
Lo captamos en el micrófono de Uco.
I was calling about a UCO who's working a case here in Eastvale.
Llamaba por un oficial de encubierto... que está trabajando un caso aquí en Eastvale.