Uke translate Spanish
37 parallel translation
Just Uke to you.
Lo mismo para Ud.
You wouldn't think a guy like me... would pay that much for a uke.
No pensaría que un tipo como yo... pagaría tanto por un uke.
Gabe, honey, give me the uke.
Gabe, cielo, dame el ukelele.
Although the wound on the sanitation worker suggests scolex attachment..... the sheer size of the wound precludes involvement of the common fluke worm.
Aunque la herida en el trabajador sanitario sugiere la adhesión de escólex, el tamaño de la herida descarta ¡ a intervención de un gusano piano común.
Uke Mel Gibsons in Lethal Weapon!
Como la de Mel Gibson en Arma Mortal.
Wow, he must be getting big now, uke.
Wow, ya debe estar grande, Luke.
Uke or was it uce?
Era Luke o Luce?
And his brother plays the uke and they put this little piece together.
Su hermano toca el ukelele, y juntos hicieron esta canción.
- Did you tune the uke?
- ¿ Afinaste el ukelele?
And Uke Shala, 45 years old, questioned in relation to similar crimes six months ago in Paris.
Y Uke Shala, de 45 años, interrogado por delitos similares hace seis meses en París.
I managed to convince the governor to search Pal Demiri's cell late this afternoon, and Uke Shala's cell late tomorrow morning.
Convencí al director de la prisión para que me dejara registrar la celda la de Pal Demiri esta tarde, y la de Uke Shala mañana por la mañana.
And if he calls tomorrow, it's Uke Shala.
Si lo hace mañana, es Uke Shala.
♪ just stick with me, man ♪ ♪ every joint's a juke with my red-hot uke ♪
* Solo pégate a mí, hombre * * cada porro es un magreo con mi trasero al rojo vivo *
I thought we agreed you are going to Uke.
Pensé en que habíamos acordado irnos a Uke.
You told me that we have to run, that it is better that I go to Uke.
Me dijiste que teníamos que huir. Que es mejor que fuera a Uke.
I am leaving for Uke.
Me voy a Uke.
Mike brought a uke.
Mike trajo un ukulele.
I shred on the uke, it's been told.
Lo parto con el ukelele, según me han dicho.
Well, I better go and tune my uke.
Bueno, mejor me voy a afinar mi ukelele.
I'm your instructor, uke Lewis Junior.
Soy vuestro instructor, Duke Lewis Junior.
uke Lewis is the best junior ivision MMA fighter in the state... He coul go pro any minute.
Duke Lewis es el mejor luchador de la división junior de MMA del estado, podría convertirse en profesional en cualquier momento.
Oh, an P.S., I've seen uke's abs all over Stubble.
Oh, y postdata, he visto los abdominales de Duke en Stubbl.
on't worry, aisy uke, I got it covere.
No te preocupes, patita Daisy, yo me encargo.
If there's a lull in the conversation, I'm good to get out the trusty uke, right?
Si hay una tregua en la conversación, sacaré el ukelele, ¿ vale?
No, you can't uke on a first date.
No puedes sacar el ukelele en una primera cita.
You can't uke on any date.
No saques el ukelele en ninguna cita.
She always has a uke.
Siempre tiene un ukelele.
She's gonna uke.
Va a tocar el ukelele.
I like to jam out on my uke sometimes to the classics.
Aveces me gusta enfrentarme con mi uke con los clásicos.
Wait, here, in case she doesn't like the uke.
Espera, toma, en caso de que no le guste el ukelele.
No offense but, I mean, who doesn't like a uke?
Sin ofender, pero ¿ a quién no le gusta el ukelele?
Flute and uke jam sesh?
¿ Una improvisación de flauta y ukelele?
- Uke?
Ook..
- Ook...
- ¿ Uke? ¿ Uk?
Is usually dominating In is usually dominating the uke, or "bottom,"
Se suele denominar como "uke", o "fondo"
That Phase-Phase bastard's messing with us!
¡ Ese desgraciado de la Uke Uke falla apropósito!
Uke Schala has been here since yesterday.
Uke Schala está aquí desde ayer.