What does he want from me translate Spanish
46 parallel translation
What does he want from me?
¿ Qué querrá de mí?
So, what does he want from me?
¿ Y qué quiere de mí?
- What does he want from me?
- ¿ Qué quiere de mí?
- What does he want from me?
- ¿ Qué quiere de mí este hombre?
What does he want from me?
¿ Qué pretende él?
What does he want from me?
¿ Qué quiere que haga?
What does he want from me?
¿ Qué quiere de mí? ¿ Por qué me tiene aquí?
What does he want from me?
¿ Qué quiere de mí?
What does he want from me?
¿ Qué quiere de mi?
What does he want from me?
¿ Qué quiere conmigo?
All I did was sleep with his wife. What does he want from me?
Todo lo que hice fue dormir con su esposa. ¿ Qué quiere de mí?
- And what does he want from me?
¿ De verdad? ¿ Y qué quiere de mí?
And what does he want from me?
— Y ¿ qué quiere de mí?
What does he want from me?
Que quieres de mi?
What does he want from me...
¿ Qué quiere de mí...
- What does he want from me?
El hombre está destruido. ¿ Qué quiere de mi?
- What does he want from me?
- ¿ Qué quiere de mi?
What does he want from me?
¿ Qué es lo que quiere de mi?
What does he want from me?
que quiere de mi?
What? What does he want from me?
¿ Qué quiere de mí?
- What does he want from me?
- ¿ Qué quiere él de mi?
- What does he want from me?
¿ Qué quiere de mí?
What does he want from me?
¿ Qué quiere él de mí?
What does he want from me, Your Honor?
¿ Qué es lo que quiere de mí, señoría?
What does he want from me?
¿ Qué es lo que él quiere de mí?
What does he want from me?
¿ Qué es lo que quiere de mí?
What does he want from me?
Anda. ¿ Qué quiere de mí?
Tell me, Desmond, this proposal from Mr. Amsterdam to give us land for a school, what does he want to get out of it?
La propuesta del Sr. Amsterdam de cedernos el terreno para un colegio... - ¿ Qué beneficio le saca?
Where does he get his name from is what I want to know.
De dónde sacó su nombre es lo que me interesa saber.
What the hell does he want from me?
¿ Que demonios quiere de mi?
What does he want from my life? ! What does that monk want from me?
Qué quiere de mi vida?
- What does he want from me?
- que quiere de mi?
What does He want from me?
¿ Qué quiere Él de mí?
- What the hell does he want from me?
- ¿ Qué es lo que él quiere de mí?