Who's the lucky girl translate Spanish
72 parallel translation
Who's the lucky girl? JERRY :
- ¿ Quién es la afortunada?
[Laughing] Who's the lucky girl, Baron?
- ¿ Quién es la chica afortunada?
So you're the lucky girl who's playing Violet Jansen.
Así que tu eres la joven afortunada que interpretara a Violet Jansen.
Who's the lucky girl?
- Sí. - ¿ Y quién es la afortunada?
I've got a better idea. The lucky girl, who's with us tonight, will have the spotlight thrown on her so the rest of you girls can go over and scratch her eyes out.
La chica afortunada, está con nosotros esta noche, será iluminada por las luces para que ustedes puedan atacarla y sacarle los ojos.
Who's the lucky girl, Steve?
- ¿ Quién es la muchacha afortunada?
Well, Your Majesty, who's the lucky girl to be your queen?
¿ Y quién es la afortunada que será vuestra reina?
That's lucky for me, because I like the kind of a girl who likes that kind of fellow.
Qué suerte, porque me gusta el tipo de chica... a la que le gusta ese tipo de hombre.
Who ´ s the lucky girl this time?
¿ Quién es la afortunada esta vez?
Been years since I kissed a bride, who's the lucky girl?
¿ Quién es la chica afortunada? Yo
Who's the lucky girl this year?
¿ Quién es la afortunada de este año?
Who's the lucky girl?
¿ Quién es la chica afortunada?
Who's the lucky girl?
¿ Quién es la afortunada?
And me, of course. - Who's the lucky girl?
- ¿ Quién es la afortunada?
- Who's the lucky girl?
¿ Quién va ser la afortunada chica?
So who's the lucky girl?
¿ Quién es la afortunada?
- Paulie, who's the lucky girl? You look pretty tonight, Paulie.
- ¿ Quién es la afortunada?
That's great. Who's the lucky girl?
¿ Quién es la afortunada?
So, who's the lucky girl?
dime, quien es la chica afortunada?
Who's the lucky girl?
¿ Quién es la muchacha afortunada?
Who's the lucky girl?
¿ Quién es?
Who's the lucky girl tonight?
¿ Quién es la afortunada?
Well, who's the lucky girl, then?
Bueno, ¿ quién es la afortunada?
Tell me, who's the lucky girl?
Dime, ¿ quién es la chica afortunada?
Who's the lucky girl? - If you must know,
Quién es la afortunada chica?
Who's the lucky girl?
- ¿ Quién es la afortunada?
So, who's the lucky girl?
Entonces, ¿ quién es la afortunada?
- Who's the lucky girl?
- ¿ Quién es la afortunada?
( Woman ) Your daughter's having you for the night. Who's a lucky girl?
Tu hija te va a llevar a dormir. ¿ Quién es una chica con suerte?
So, who's the lucky girl?
¿ Y quién es la afortunada?
- Who's the lucky girl?
- Quién es la afortunada?
So, who's the lucky girl?
¿ Y, quién es la afortunada?
Who's the lucky girl?
Y quien es la afortunada?
Ooh, who's the lucky girl?
Oh, ¿ quien es la afortunada?
Who's the lucky girl, then?
- ¿ Quién es la afortunada, entonces?
Who's the lucky girl?
Y quien es la suertuda?
So who's the lucky girl? - You're kidding, right?
¿ Quién es la afortunada?
Yeah, aaron. Who's the lucky girl?
Sí, Aaron. ¿ Quién es la chica afortunada?
- So, who's the lucky girl?
- ¿ Quién es la afortunada? - Rebecca.
Who's the lucky young girl off your boink list that gets the golden ticket?
Quien el la afortunada joven de tu lista que consigue el ticket dorado?
Who's the lucky girl?
Quién es la afortunada?
Who's the lucky girl?
¿ Quién es la chica con suerte?
- Uh-huh. And, uh, who's the lucky girl?
¿ Quién es la afortundada?
Who's the lucky girl? Marla thompkins.
¿ Quién es la afortunada? Marla Thompkins.
So who's the lucky girl?
¿ Quién es la chica con suerte?
Who's the lucky girl, Felix?
¿ Quién es la afortunada, Felix?
Who's the lucky girl?
- ¿ Quién es la chica con suerte?
Who's the lucky girl, then?
¿ Quién es la afortunada, entonces?
And... who's the lucky girl?
Y... ¿ Quién es la afortunada?
Who's the lucky girl?
¿ Quién es el afortunado chica?
Oh, who's the lucky girl?
¿ Quién es la afortunada?
who's the boss 36
who's there 1391
who's the boy 23
who's the father 60
who's they 76
who's the girl 101
who's the lucky lady 21
who's the bitch now 16
who's the new guy 29
who's the victim 32
who's there 1391
who's the boy 23
who's the father 60
who's they 76
who's the girl 101
who's the lucky lady 21
who's the bitch now 16
who's the new guy 29
who's the victim 32
who's the guy 76
who's the lucky guy 36
who's the man 43
who's them 17
who's the other one 19
who's the kid 27
who's the woman 22
who's the client 19
who's the 33
who's the target 36
who's the lucky guy 36
who's the man 43
who's them 17
who's the other one 19
who's the kid 27
who's the woman 22
who's the client 19
who's the 33
who's the target 36
who's the buyer 17
lucky girl 52
who's that 2692
who's your daddy 65
who's 564
who's your boss 16
who's here 116
who's next 520
who's with me 150
who's in 88
lucky girl 52
who's that 2692
who's your daddy 65
who's 564
who's your boss 16
who's here 116
who's next 520
who's with me 150
who's in 88
who's he 503
who's this 1325
who's your friend 173
who's that guy 128
who's that man 35
who's calling 145
who's back 18
who's in charge 85
who's that girl 108
who's in there 120
who's this 1325
who's your friend 173
who's that guy 128
who's that man 35
who's calling 145
who's back 18
who's in charge 85
who's that girl 108
who's in there 120