Worcestershire sauce translate Spanish
33 parallel translation
And if it doesn't there's always aspirin, raw eggs and worcestershire sauce, sauerkraut juice, or milk and bourbon.
Si no, te quedarán las aspirinas, zumo de tomate duchas heladas y las ostras con champán.
Aw, what you need, young man, is some, uh, tomato juice, raw egg, Worcestershire sauce and...
Lo que usted necesita, joven, es jugo de tomate, yema de huevo, salsa de asado y...
One sliced turnip, two stalks of celery, add pepper and salt and a dash of Worcestershire sauce.
Un nabo troceado, dos ramas de apio, añadimos sal y pimienta y un dado de salsa de Worcestershire.
It's an egg with Worcestershire sauce, all sort of whooshed up together.
Es un huevo batido con salsa inglesa.
I'll have a double Bloody Mary with plenty of Worcestershire sauce.
Tomaré un Bloody Mary doble con mucha salsa inglesa.
I need two aspirin, some tomato juice... and some worcestershire sauce... and some goat cheese and some chicken fat.
Necesito dos aspirinas, jugo de tomate salsa inglesa y queso de cabra. Y grasa de pollo.
Hand me that Worcestershire sauce.
Dame la salsa.
Add in some salted anchovies, Tabasco and Worcestershire sauce.
Y anchoas, salsa tabasco y salsa inglesa.
Announcer ] Finally, the great taste of Worcestershire Sauce... in a soft drink.!
Por fn, el gran sabor de la salsa inglesa... en un refresco.
- Boy, get us some Worcestershire sauce.
- Chico, dale un poco de picante.
Finish the ketchup tonight, but leave the Worcestershire sauce for tomorrow.
Termina lo del ketchup, pero deja los aderezos para mañana.
Grapefruit juice and worcestershire sauce.
Jugo de uvas y salsa de barbacoa.
Brandy, Worcestershire sauce, vinegar, tomato juice, bitters, pepper and a raw egg yolk.
Brandy, salsa Worcester, vinagre, zumo de tomate,... cerveza, pimienta y yema de huevo.
I'm running low on Worcestershire sauce, be a doll and grab me a case.
Estoy seme esta acabando la salsa Worcestershire, Se una muñeca y traeme un poco de atras de la barra.
I think it could use a little Worcestershire sauce, maybe.
Creo que se podría usar un poco de salsa de Worcestershire.
Worcestershire sauce.
Salsa Worcestershire.
Worcestershire sauce.
- Worcestershire.
No, these are prawns in Worcestershire sauce.
No, estos son langostinos con salsa inglesa.
Worcestershire sauce contains two of the following ingredients.
La salsa inglesa contiene dos de los siguientes ingredientes.
That would have made German chocolate cake or sauerkraut illegal or Worcestershire sauce probably, or god knows how many other things.
Eso habría hecho que la torta alemana de chocolate, el repollo agrio o la salsa inglesa también fueran ilegales, y Dios sabe cuántas cosas más. Pero Wayne Wheeler había tenido que acceder a algunas excepciones a la prohibición total que él esperaba. NARRADOR :
"Accidentally" sat on a bottle of Worcestershire sauce.
"Accidentalmente" se sentó sobre una botella de de salsa inglesa.
Onion powder, a little worcestershire sauce.
Cebolla en polvo, un poco salsa inglesa.
Maiden worcestershire sauce.
Salsa Worcersteshire Doncella.
Around the time when the carrots, celery, ginger and herbs are ready, every year, we made "Worcestershire sauce".
Alrededor de la época en que las zanahorias, el apio, el jengibre y hierbas están listos, hacemos "salsa inglesa".
This is our "Worcestershire sauce".
Esta es nuestra "salsa inglesa".
To me, "Worcestershire sauce" meant a homemade sauce made with a soy sauce base.
Para mí, "salsa inglesa" significó una salsa casera hecha con una base de salsa de soja.
- Pass me the Worcestershire sauce.
- Pásame la salsa inglesa.
When I found the "Worcestershire sauce" being sold in a store, I was surprised at first.
Cuando me enteré de que la "salsa inglesa" la venden en una tienda, me sorprendió al principio.
It's the same that I use the store bought "Worcestershire sauce" when I'm cooking.
Es lo mismo que cuando compré "salsa inglesa" para usarla en una cocción.
Your favorite breakfast, darling - - cottage cheese and a half cantaloupe and a glass of chilled Worcestershire sauce.
Tu desayuno favorito, cariño queso cottage con medio melón y un vaso frío de salsa Worcestershire.
Yeah, with a little Worcestershire or cocktail sauce.
Sí, con un poco de Worcestershire o salsa cocktail
With citrus sauce, then soy, then Worcestershire.
Con alguna salsa, a veces salsa de soya y otras salsa inglesa.
And you said you used a secret sauce, but it was just worcestershire.
Y has dicho que has usado una salsa secreta, pero solo es salsa inglesa.