Wyclef translate Spanish

Brittany and Robert dancing Wyclef Jean

Los chicos escapando de la casa de Sandi Lo Fidelity Allstars

Upchuck talking about "rollercoasters and love" Red Hot Chili Peppers

Brittany y Robert bailando Wyclef Jean - We Tryin'to Stay Alive

Munster front, Wyclef right.

Munster al frente, Wyclef a la derecha.

WYCLEF : Ladies and gentlemen, Lauryn hill!

- Damas y caballeros, ¡ Lauryn Hill!

And he introduced me to WycIef.

Y él me presentó a Wyclef.

And I walked in, and we were recording the song, and then WycIef shows up.

Y yo entré... y estábamos grabando la canción, y apareció Wyclef.

WYCLEF :

Eso es.

Just shut your pie-hole, Wyclef.

Cavaste tu tumba, Wyclef.

Well, they have both had screaming fights with Wyclef Jean.

Bueno, ambos han tenido discusiones a gritos con Wyclef Jean.

I bought, like, three Wyclef Jean songs, so...

Compre como tres canciones de Wyclef Jean...

- I'm not washing that dish. I don't care what you do, Wyclef!

¡ No me importa lo que hagas, Wyclef!

And besides, I'm just filling in for Wyclef.

Y además, solo estoy suplantando a Wyclef.

Wait, you're not Wyclef?

Espera, ¿ tu no eres Wyclef?

What in the Wyclef Jean is this?

¿ Qué clase de Wyclef Jean es esto?

You only lit up when I talked about meeting Wyclef.

Solo te iluminaste cuando te hablé de conocer a Wyclef.

A Wyclef movie is hard to sell.

Es difícil vender una película de haitianos.

Wyclef's like, "and I think to myself."

Wyclef dice "Pienso para mi mismo"

Relax. I'm sure Wyclef Jean has got it all under control.

Tranquila, seguro que Wyclef Jean tiene todo bajo control.

You know what we could do is we could do like a Wyclef Jean thing and create a charity for Haiti and then allegedly keep all the money for ourselves.

Lo que podemos hacer es algo así como lo de Wyclef Jean y crear una ONG por Haití para luego quedarnos con todo el dinero para nosotros.

You know what, say what you want about Wyclef, he may have stolen money from his own people, but that man can write a goddamn song.

Sabes, puedes decir lo que quieras sobre Wyclef, puede que le haya robado a su propia gente, - pero el tío sabe escribir canciones cojonudas. - Genial.