Xcept translate Spanish
7 parallel translation
E xcept the squaw always walked in the back.
Excepto los pieles rojas, que siempre andaban hacia atrás.
My Aunt Ruth can do that, xcept she uses tea leaves.
Mi tía Ruth podía, pero usaba hojas de te
Xcept for the dress factory. That's nonnegotiable. Keep it.
Salvo la fábrica de ropa que no es negociable.
E-xcept the... manager got himself murdered.
Excepto que el gerente logró que lo asesinaran.
- We had some good times. E * xcept for the time when I accidentally fucked her mom.
- Tuvimos buenos momentos, menos cuando me follé a su madre accidentalmente.
E * xcept for Terry, of course.
Lo eres... - a excepción de Terry, claro.
- E * xcept when it comes to the money.
Excepto en lo referente al dinero.