Xiomara's translate Spanish

Xiomara had certainly fantasized about her first time in Rogelio's trailer.

Xiomara sin duda había fantaseado sobre su primera vez en la caravana de Rogelio.

In fact, Xiomara herself hadn't seen Jane's father since the day she told him she was pregnant.

De hecho, la propia Xiomara no veía al padre de Jane desde que le dijo que estaba embarazada.

And so Xiomara kept Jane's father's identity a secret.

Y así Xiomara mantuvo en secreto la identidad del padre de Jane.

LATIN LOVER NARRATOR : It is important to note that Bruce is Xiomara's married ex-boyfriend.

Es importante señalar que ese Bruce es el ex novio con el que se casó Xiomara.

Uh, I know it's hard, Xiomara.

Sé que es difícil, Xiomara.

And here is Jane's Superfly Date's superslutty hookup. ♪ My milkshake brings all the boys to the yard ♪ ♪ And damn right... ♪

Y aquí está Superfly Jane cita conexión Superslutty. Y el recuerdo de que era una buena madre, que sabía cuando protejer los sentimientos de su hija, reforzaba a Xiomara.

This was good advice, because there's no way Xiomara could imagine their meeting.

Era un buen consejo, porque no había forma de que Xiomara pudiera imaginar su cita.

But still, Xiomara was determined to take Jane's advice.

Pero aún así, Xiomara estaba determinada a aceptar el consejo de Jane.

It was a simple misunderstanding that Xiomara's blown completely...

Fue un simple malentendido que Xiomara ha estropeado completamente

Xiomara, I owe her a lot and I tend to look the other way when she's possessive.

Xiomara, le debo mucho y tiendo a mirar hacia otro lado cuando es posesiva.

Xiomara's night was going much better than expected.

La noche de Xiomara estaba yendo mucho mejor de lo esperado.

She's young, Xiomara.

Es joven, Xiomara.

For the record, Xiomara's love life was complicated as well.

Para que conste, la vida amorosa de Xiomara también era complicada.

Xiomara : It's okay.

No llores, mamá.

What's your name?

- Xiomara.

Rafael's problems with Xiomara didn't phase him were that they seemed slightly insignificant compared to the fact that his father could be Sin Rostro.

Las problemas de Rafael con Xiomara no le ha molestado. ya que parecían un poco insignificantes comparados con el hecho de que su padre podría ser Sin Rostro.

Xiomara, how's Jane?

Xiomara, ¿ cómo está Jane?

It should be noted that Xiomara and Rogelio's mother met three times in 1991.

Cabe señalar que las madres de Xiomara y Rogelio se vieron tres veces en 1991.

Xiomara's pissed at me for no reason.

Xiomara está enfadada conmigo sin ninguna razón.

I've tried everything, xiomara, But nothing's working.

Lo he intentado todo, Xiomara, pero nada funciona.

Here's what you need to know about Villanueva babies... ( woman panting ) DOCTOR :

Esto es lo que necesitas saber sobre los bebés Villanueva... Vamos. Empuja, Xiomara.

XIOMARA : So how was it for you and Rafael at the doctor's appointment?

Entonces, ¿ cómo os fue a ti y a Rafael en la cita del médico?

XIOMARA : It's perfect.

Es perfecto.

- That's wonderful, Xiomara!

- Eso es maravilloso, Xiomara!

You chose Xiomara's theme song, and then you're planning to pull the plug at the last moment to humiliate her.

Usted eligió el tema musical de Xiomara, y entonces usted está pensando en tirar del enchufe en el último momento para humillarla.

We chose Xiomara's song?

Elegimos la canción de Xiomara?

Xiomara, what's wrong?

Xiomara, what's wrong?