Xoanon's translate Spanish
15 parallel translation
That may be Xoanon speaking, but it's not God.
Tal vez sea Xoanon hablando, pero no dios.
XOANON : ( IN DOCTOR'S VOICE ) Neeva!
¡ Neeva...
- Xoanon? What's those?
- ¿ Xoanon, quienes son?
Now, where's this Xoanon held?
- ¿ Dónde está retenido Xoanon?
XOANON : ( IN DOCTOR'S VOICE ) Neeva. Neeva!
¿ Neeva, Neeva?
XOANON : ( IN DOCTOR'S VOICE ) Ah, good. Good.
Ah, bien, bien.
XOANON : ( IN DOCTOR'S VOICE ) We are together. We have said all there is to say and know all there is to know.
Estamos juntos, hemos dicho todo lo que se tiene que decir... y sabemos todo lo que se tiene que saber.
That should keep Xoanon's creatures on their side of the perimeter.
Esto debería mantener a las criaturas de Xoanon a su lado del perímetro.
They're psy-tri projections from the dark side of Xoanon's id, with enough kinetic energy to kill.
Son proyecciones psi-tri del lado oscuro de la identidad de Xoanon. Con energía cinética suficiente para matar.
Xoanon's unstable.
- Xoanon es inestable.
It's here, Xoanon! I'm talking to it!
Está aquí, Xoanon, estoy hablando con ella, eres tú.
Xoanon's just warming up.
Xoanon lo animaba.
I hope I removed half of Xoanon's dual personality.
Espero haber eliminado la mitad de la personalidad dual de Xoanon.
Ah, so that's why Xoanon lost his hold on Tomas and the rest.
Es por esto que Xoanon perdió su dominio sobre Tomas y los otros.
The phantoms were merely projections of Xoanon's disturbed subconscious. He's better now.
Los fantasmas eran simplemente proyecciones del subconsciente trastornado de Xoanon, ahora él está mejor.