Yager translate Spanish

... but should our luck run out, I'd like to say for the record that the crew of Voyager acted with distinction and valor.

- Pero si nuestra... se acaba, quisi... afirmar que la tripu... de la... yager actuó con disti... ón y valor...

One of them infected yager.

Uno de ellos infectó a Yager.

Yager's been here 9.

Yager ha estado 9.

He told Yager he left the conviction off his job application.

Le dijo a Yager que omitió la condena en su solicitud de trabajo.

I'm in charge of blood orders here, and Yager coordinates trades.

Yo estoy a cargo de las peticiones de sangre y yager coordina los intercambios.

But why does Yager keep looking behind him?

Entonces, ¿ por qué Yager sigue mirando hacia atrás?

But they're both more relaxed now, and Yager's not looking behind him.

Pero al parecer ahora estan mas relajados que antes, y Yager ya no esta mirando hacia atrás.

I drove them away with my Mississippi yager. The scoundrel's circled back but I returned their fire proving equal to the occasion and they finally galloped away. - Those are mostly tall tales.

Yo conduje de vuelta con mi Mississippi yager. y ellos finalmente galopan lejos.

Hey. What's the deal with Ms. Yager?

Oye. ¿ Cuál es el trato con la Sra. Yager?