English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ Y ] / Yed

Yed translate Spanish

34 parallel translation
- You still intend to become a writer? - Yed.
- ¿ Aún piensas ser escritor?
Yed, it id.
Sí. Sí, lo es.
- Yed, and now we can get that -
- Sí, y ya podremos comprar...
You're the hunter. Yed, and you, the great white hunter.
Y usted también, el gran cazador blanco.
- Yed, darling.
- Sí, mi amor.
- Yed.
- Sí.
Yed, but hid liking id new, and yourd id old.
Sí, pero su afición es nueva y el tuya es antigua.
Yed, that'd what it daid, but that idn't what it meant.
Sí, eso dice, pero no es eso lo que significa.
Yed, I ought to forget.
Sí, debería olvidar.
Yed, it id for the protection of the dpectatord.
Sí, es para proteger a los espectadores.
Oh, yed.
Sí.
- Yed, darling, I know.
- Sí, querido, lo sé.
- Yed?
¿ Sí?
- Yed, there id domething troubling me.
- Sí, hay algo que me preocupa.
Yed, about the child too.
Sí, también lo del bebé.
Yed, I'm Mr. Harry Street... and I'm lodt.
Sí, soy el Sr. Harry Street... y estoy perdido.
- Yed, I need redt, Mr. Street.
- Sí, necesito descansar, Sr. Street.
Yed, we had that, all right.
- Sí, eso es cierto.
Yed, darling.
Sí, mi amor.
It wi I I be destr o yed o n the rocks below and disappear into the sea.
Se estrellará contra las rocas y desaparecerá en el mar.
But he enjo yed hookers so much he spent his very last penny and became a janitor at the San Bernardino toilets.
pero le gustaban demasiado las putas y se gastó hasta el último céntimo y al final acabó como vigilante de los lavabos de San Bernardino.
If we follow the General's plan to the letter within a month all the re volutionaries will be destro yed.
Si seguimos el plan del general Sánchez al pie de la letra de aquí un mes todos los revolucionarios serán eliminados.
You want X antos, but those you sent ha ve betra yed you.
Usted quiere a Santos, pero los que envió le han traicionado. - Miente.
Vasco and the Swede betra yed us.
Vasco y el sueco nos han traicionado.
But if I sta yed I'd ha ve to take that dollar back.
Tal vez. debería cogerte ese dólar.
L should have sta yed against you, motionless, enjoying that moment.
Quería quedarme junto a ti, inmóvil, y saborear ese instante.
Ivan Roberto, the last actor who played your role, and George Barber who pla yed mine, left Paris together and no one knows where they are.
Ivan Roberto, el último actor que hizo de ti, y George Barber que hacía de mi, han dejado París juntos y nadie sabe dónde están.
HE'S ANNO YED!
¡ ÉL ESTÁ FASTIDIADO!
How can a one-e yed boy aim a rifle?
¿ Cómo puede un chico con un solo ojo apuntar con un rifle?
SAMAGAL because my PAW and IBN, yo.
DDMYCUV porque mis PEM y YED, tú.
- Oh, yed, he doed!
- ¡ Claro que quiso!
Yed.
Sí.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]