Yip's translate Spanish
32 parallel translation
The Yip's are innocent
Los Yip son inocentes.
Master Yip seems ok, and he's up
Master Yip parece correcto, y es hasta
My name's Yip Ming.
Mi nombre es Yip Ming.
He's obviously crazy about me, but not a yip from him.
Está obviamente loco por mí, pero no ha hecho ni un gemido.
Yip Cheung, what's wrong with Brother Sing?
Yip Cheung, ¿ qué le ocurre al hermano Sing? .
Sai Mun Tsui-suet and Yip Koo-shing`s swords haven`t been shown yet, but we can smell it
Las espadas de Sai Mun Tsui-suet... y Yip Koon Shing... aún no han sido desenvainadas, pero podemos olerlas.
I'm Yip, Chairman Chow's chief of security.
Soy Yip, el jefe de seguridad del presidente Chow.
And she's yip-yapping her version all over town.
Y está contando a los cuatro vientos su versión.
Chief Executive accepted Security Secretary Regina Yip's resignation today
El jefe ejecutivo acepto al renuncia de Regina Yip hoy
Les Grantham, Ru Madoc, Dave Yip. It's a nice one, Den.
Les Grantham, Ruth Madoc y Dave Yip.
It's like, you know, imagine meeting, you know, Bob Dylan, and he gives you his first six albums and saying, "here's some stuff I'm working on."
Cuando te da su "Hi, How are you?" y "Yip, Jump Music" es como... si Bob Dylan te diera sus primeros discos, y dijera : "Estoy con esto".
Yip, it's for you.
Yip, es para ti.
Any of Yip Man's relatives here?
Cualquiera de los familiares de Yip Man en esta lista?
What's wrong, Mrs Yip?
¿ Qué le pasa, señora Yip?
Master Yip, here's the money
Master Yip, aquí está el dinero
Mrs Yip, what's wrong?
La señora Yip, lo que está mal?
( In 1956, 16 year-old Bruce Lee became Yip Man's disciple )
( En 1956, 16 años de edad, Bruce Lee se convirtió en discípulo de Yip Man )
There's a suspect Leung Wai Yip, he took medication when giving his statement.
Hay un sospechoso Leung Wai Yip, tomó medicación cuando declaró.
Xan Yip, U.S. racketeering warrant. I'd seen her sheet that morning...
Xan Yip, orden judicial por extorsión en EE.UU. Había visto el informe esa mañana...
Maybe that she'll see me and remember... what we have. Yip! Do you really think it's gonna work?
Quizá ella me vea y recuerde... lo que tenemos. ¿ De verdad crees que va a funcionar?
Madam, we only found Hung Yip's prints on the sword.
Señora, sólo encontramos Hung Yip de se imprime en la espada.
Madam, we found sea salt on the scrap of cloth on Hung Yip's sword.
Señora, encontramos la sal del mar en el trozo de tela sobre la espada de Hung Yip.
Now, let's move out, soldiers. Pepper, yip yip. Finally!
¡ Y ahora vámonos, soldados! Pimienta, yip-yip. ¡ Al fin!
She's got a little yip-yip dog.
Tiene un perrito que ladra.
I was present in Yip's every heist.
Estuve presente en todos los asaltos de Yip.
Yip's former boss?
¿ El viejo jefe de Yip?
Where's Yip?
¿ Dónde está Yip?
It's Yip Kwok-foon speaking.
Yip Kwok-foon al habla.
It's you, Yip!
¡ Eres tú, Yip!
After me and Kirsten were shot at, it scared the yip right out of me, but it also made me realize that I need to be in control of my own mind before I let her traipse around in someone else's,
Después de que me dispararon a mí y a Kirsten, me asusté y me provocó temblores, pero también me hizo darme cuenta de que yo necesito estar en control de mi propia mente. Antes de dejarla andar por ahí en la de otra persona, así que...