Zadek translate Spanish

No, we won't, Zadek.

No, no lo haremos, Zadek.

Don't you sometimes wish, Zadek, that our fathers had permitted us to learn peasant skills?

¿ No deseas a veces, Zadek, que nuestros padres nos hubieran permitido aprender habilidades de campesinos?

Perhaps you're right, Zadek.

Quizas tengas razón, Zadek.

- Zadek.

- Zadek.

It's good enough to fool Grendel and his men, don't you think so, Zadek?

Es bastante bueno como para engañar a Grendel y sus hombres, ¿ No crees, Zadek?

- Oh, Zadek, always the pessimist.

- Oh, Zadek, siempre pesimista.

Zadek.

Zadek.

Now look here, Zadek, I've got better things to do than meddle in the politics of your piffly little planet!

¡ Escucha, Zadek, tengo mejores cosas que hacer que mediar en la politica de tu pequeño planeta!

- Well, of course. Anyway, we need Zadek to get us into the palace, right?

- Por supuesto, De todas formas, necesitamos a Zadek para que nos introduzca en el placio, ¿ cierto?

- Take care what you say, Zadek.

- Tenga cuidado con lo que dice, Zadek.

You presume too much, Zadek!

Usted presume demasiado, Zadek!

Tell Zadek where I am.

Dile a Zadek dónde estoy.

I am Swordmaster Zadek.

Yo soy el Maestro Armero Zadek.

Zadek?

Zadek?

Zadek has his king.

Zadek tiene su rey.

You become a dangerous embarrassment to Zadek.

Te convertirás en una vergüenza peligrosa para Zadek.

How long do you think the siege will last, Zadek?

¿ Cuánto tiempo crees que durará el asedio, Zadek?

That's Zadek and his men.

Esos son Zadek y sus hombres.

FOR PETER ZADEK

PARA PETER ZADEK

There was no sign of life until April 18, 1996, when his fingerprints were found on a 22 calibre ruger, found beside body of one, Johanna Zadek.

No hubo signos de vida hasta el 18 de abril de 1996 cuando se encontraron sus huellas en una Ruger calibre 22 hallada junto al cuerpo de una tal Johanna Zadek.

Johanna Zadek, born in 1970, German

Johanna Zadek, nacida en 1970, en Alemania.