Zahir's translate Spanish
15 parallel translation
Zahir Sharq's your man.
Zahir Sharq es tu hombre.
Can we get to see Rohan Kapoor.. ... and Zahir Sheikh's marriage video.
¿ Podemos ver a Rohan Kapoor en el video de la boda con Zahir Sheikh?
The 13th is Zahir's department! Security department!
el piso 13 es el departamento de Zahirs departamento de seguridad
How do they plan bomb blasts, terror attacks.. .. all over the world from within the Al Zohra office? You will get all these details on Zahir's computers.
como planean las explociones de bombas los ataques terroristas todo ese mundo sale de las oficinas de Al Zohra tu recibiras todos estos detalles sobre las computadoras de Zahir.
JACK TURNER'S PLANNING TO HAVE ZAHIR ASSASSINATED LATER ON TODAY.
Jack Turner preveé asesinar a Zahir más tarde hoy.
NOW COME ON, ZAHIR'S SPEECH IS STARTING.
Ahora vamos, el discurso de Zahir está comenzando.
WHY WOULD SOMEONE FROM ZAHIR'S CAMP FORWARD THAT TO JACK TURNER?
¿ Por qué alguien del grupo de Zahir le adelanta eso a Jack Turner?
ZAHIR'S GONE BACK TO THE HOTEL WITH HER ENTOURAGE.
Zahir ha vuelto al hotel con su séquito.
SAM THINKS ZAHIR'S GOING TO MEET WITH A WHISTLE-BLOWER.
Sam piensa que Zahir va a reunirse con un soplón.
HE'S OPPOSITE ZAHIR'S HOTEL.
El está opuesto al hotel de Zahir.
THERE'S A PRESIDENTIAL CANDIDATE, FATIMA ZAHIR, SHE'S VOWED TO BLOCK THE SALE IF SHE WINS THE ELECTION NEXT MONTH.
Hay una candidata presidencial, Fatima Zahir, ella prometió bloquear la venta si gana las elecciones el próximo mes.
There's a presidential candidate, Fatima Zahir, she's vowed to block the sale if she wins the election next month.
Hay una candidata a presidente, Fatima Zahir, prometió bloquear la venta si gana la elección el próximo mes.
It's all right. - Probably zahir, with his stupid robot.
- Probablemente Zahir, con su robot.
I haven't smelt anything this bad since zahir's tent... When he had the beans the other day.
No habia olido nada tan feo desde esa vez en la tienda de zahir... en que comimos aquellas judías.
My DA contact tells me that's where Zahir is locked up... give me the coordinates.
Mi contacto DA me dice eso es Donde Zahir es aprisionado... dame las coordenadas.