1312 translate French

Captain's log, stardate 1312.4.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1312.4.

Captain's log, stardate 1312.9.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1312.9.

It was just commercial research. I could have had them hung.

savez-vous jeune homme, qu'en vertu d'un édit royal de janvier 1312, j'aurais pu les faire pendre!

"1312 Surf Street."

"1312 Surf Street."

That's a matter of public record, Lieutenant. Your company owns quite a bit of real estate, particularly a building at 1312 Surf Street.

Votre société possède pas mal de biens immobiliers, et un immeuble au 1312 sur Surf Street en particulier.

- The lower level police claim to have spotted commander tano Heading to level 1312.

La police des bas-quartiers prétend avoir repéré le commandant Tano près du niveau 1312.

Fine, I'm on level 1312.

Très bien, je suis au niveau 1312.

1312 Logan Avenue.

1312 Logan avenue.

All right, this is... 1312 Logan.

D'accord, c'est... 1312 Logan.

Can you confirm the address is 1312 Logan Avenue?

Peux tu confirmer que l'adresse est 1312 Logan Avenue?

Yeah. 1312 in pursuit.

1312 en mouvement.

1312, we lost him down the alley by 52nd.

1312, on l'a perdu dans une ruelle près de la 52e.

Okay. 1312.

1312.

1312 emergency.

1312 à central.