40km translate French
24 parallel translation
I'd put her final position about 25 miles east of that.
Je dirais qu'il se trouve à présent à 40km à l'est de cette position.
Hey, I'm going to make a sale 20 km from here, you can come. I'd like. Your work sounds fascinating.
Mais j'y pense, je vais faire une vente à 40km d'ici, si vous voulez venir.
Once he reached 40km / h.
Une fois qu'il a atteint 40 kilomètres par heure.
Sawaki's velocity is about 40km / hr travelling in a straight line.
En ligne droite, il roule à 40 km / h.
He can maybe make 30 to 40km / hr.
Il doit rouler max à 30 ou 40 km / h.
It's going well, 40km per hour
Tout allait bien, presque 40 à l'heure!
The surprise attack allowed Hitler's troops... to occupy Soviet land... in only 3 days, averaging 30 to 40 kilometres a day. Although they would be unable to continue at such speed.
Lattaque surprise a permis aux troupes de Hitler... doccuper le territoire soviétique... en seulement 3 jours, gagnant 40km par jour... même sil leur sera impossible de conserver cette moyenne.
Not only that, you have to swim 25 miles a week, six days a week.
Non seulement ça, mais il te faut nager 40km par semaine, 6 jours par semaine.
100 laps are almost 40Km.
100 tours, ça fait presque 40 km.
So expand your cordon to the 25-mile mark.
Donc étendez votre cordon sur un rayon de 40km.
They can hold their breath for 15 minutes, dive over 500 feet, and reach a speed of 25 miles per hour.
Ils peuvent retenir leur respiration 15 minutes, plonger à 150m, et nager à 40km / h.
At 40km / h the windshield's gonna come off.
A 40 kilomètres par heure la va du pare-brise se détacher.
And 40 kilometers that way is the mining town of Smithers.
Et à 40km dans cette direction il y a la ville minière de Smithers.
Looks like we got winds at about 25, 30 miles an hour right now.
On dirait qu'on a obtenu des vents de 40Km / H tout de suite.
I'm going, like, 25, Ethan.
Je roule à peine à 40km / h, Ethan.
It's 25 miles from here.
C'est à 40km d'ici.
It's 25 miles, say it.
C'est à 40km, dis-le.
These V6 TDIs would probably make... 40 kilometers, max.
Cette V6 TDI a dû faire probablement... 40km max.
40 kilometers radius...
Dans un rayon de 40km...
They can identify our nipples from 40 feet away through a wool sweater, but they have no idea what our rings look like.
Ils peuvent reconnaître nos nichons à 40km de distance à travers un pull de laine, mais ils ne savent pas à quoi nos bagues ressemblent.
Well, they warned us.
[40km / h, ON VOUS AVAIT PRÉVENUS] Eh bien, ils nous avaient prévenus.
Well, Ed told me a lot of the hikers went up the PCT another 40 miles to Trail Pass. Yeah?
On m'a dit que beaucoup de grimpeurs ont pris la route 40km plus bas.
Nearly 40km.
Presque 40 km.
According to the police... the suspect's vehicle was travelling at about 40km / h
Selon la police, le suspect roule à une vitesse d'approche de 40 km / h.