4l translate French
16 parallel translation
- You should come to Syrjéméki, Miss.
4l faut que vous veniez de suite à Syrjämäki.
- MONDAY 4TH - 9 A.M.
- lundi 4l ème - 9H00
CD-ROM and 1 4l 4 modems. "
CD Rom... et des modems 14 / 4.
There is a Red Renault 4.
Il y a une Renault 4L rouge.
His body was found in the trunk of a Renault 4 on via Caetani at 1 : 30 P.M.
Son corps a été retrouvé dans le coffre d'une 4L via Caetani à 13h30.
The back seat of the Renault 4 opens into the trunk.
Le siège arrière de la 4L communique avec le coffre.
I mean, the same bituminous substance was found on the tires and the mud-flaps of the Renault 4.
La même substance bitumineuse a été retrouvée sur les pneus et les pare-chocs de la 4L.
This baby has a V-6, 3.4L engine that puts out 185 hp at 5200 rpm.
On parle ici d'un moteur V6, 3,4 litres qui développe 185 chevaux à 5200 tours minute.
What kind of engine?
5.4L à trois valves V-8?
Renault 4. Why?
Une Renault 4L.
What colour is your Renault 4?
Votre Renault 4L a quelle couleur?
It's a mercedes, not a corn tesesher.
C'est une Mercedes, pas une 4L.
Ammonia, 4L.
Ammoniaque : 4 litres.
- And get the Renault 4L back in shape.
Et vous remettrez la 4L en état.
Are you allowed to put such a big motor in the 4L model?
On peut mettre un si gros moteur dans une 4L?
Well, why would a woman want a Plymouth on cinder blocks when she could have a Testarossa, 500 horsepower with a six-speed stick?
Bien, pourquoi une femme voudrait une 4L sur des parpaings quand elle peut avoir une Ferrari, 500 chevaux boitier six vitesses?