699 translate French
28 parallel translation
There's an 699!
Il y a un œuf!
Get me out of here! There's an 699!
Sortez-moi de là, il y a un œuf!
Area destroyed by fire : 6,699,000 m2
Surfaces incendiées : 6699000 m2
Space Corps Directive 699.
La directive 699 de la Space Corps.
You have to re-screen us as per Directive 699.
- On est sains! Selon la directive 699, vous devez nous faire passer un autre examen.
Remember this. "7NZ699."
Rappelle-toi, 7 N Z 699.
6 and 3,699 / 10,000.
6 et 3, 699 / 10, 000.
We are calculating 2,613 for German nationals 699 for Poles and 184 for Jews.
D'après nos calculs, 2 613 pour les Allemands, 699 pour les Polonais et 184 pour les Juifs.
Isn't that cool? Marty says he can get me high-sixes against a mil-five.
Marty parle de 660.000 à 699.999 $ plus 1,5 million s'il est produit.
- Still sitting around 699.
- On en est toujours à 699.
We have a beautiful straight out of Africa, retails at 699.99.
Voici un superbe cadre en bois africain vendu 699,99 dollars en magasin.
We need to get the X-699 working now!
Nous devons faire fonctionner le X-699, maintenant!
00 : 18 : 17,699 - - 00 : 18 : 19,120 Hey, whether you like it or not, he asked me to pick him up from school today.
Que ça te plaise ou non, il m'a demandé de venir le chercher à l'école aujourd'hui.
2613 calories a day for Germans, 699 calories for Poles, 300 calories for residents of the ghetto.
2 613 calories par jour pour les Allemands, 699 pour les Polonais, 300 calories pour les résidents du ghetto.
Retails at $ 699.99...
"Vendue à 699,99 $..."
- $ 699.
- 699 dollars.
Even if I wanted to help you access to the archives is only by written decree by the curator and the Board of Vatican Librarians.
Même si je voulais vous aider l'accès ne se fait que par décret... du curateur et du conseil des bibliothécaires du Vatican... 339 00 : 25 : 04,860 - - 00 : 25 : 06,699 Ou par mandat Papal.
I'd like to buy two tickets for Flight 966 to Paris.
Je voudrais deux billets, pour le vol 699 pour Paris.
Eat your 699.
Elle doit être à la cuisine. Mange ton œuf.
Box number 699.
Coffre numéro 699.
- In the store, on a bed that costs $ 699, plus tax.
- Dans la boutique, sur un lit qui coûte 699 $, hors taxes.
699, respond to redirection.
699, répondez pour redirection
Do you realize that that also means 699,999 people don't die?
Tu réalises que ça signifie aussi que 699 999 personnes survivent?
Six ninety-eight... Six ninety-nine,
698... 699.
That's 699.
- 699, s'il-vous-plaît.
It's only $ 699.99.
Le tout pour seulement 699.99 dollars.
Costs declared to the Campaign Commission... 83,699 euros.
Coût déclaré à la commission des comptes de campagne : 83 699 euros.
12... $ 6.95
12,699.