930s translate French

THESE ARE THE 1 930s AGAIN WITH ALL THE CHARM AND ROMANCE

Avec son lot de charme, de romantisme, et toute sa gaieté!

You have no idea what life in England in the 1 930s was like.

Vous ignorez ce qu'était la vie en Angleterre dans les années 1930.

And it was fine for the 1 930s,

C'était bien pour les années 30.

- Exactly. Tour uncle bought it in the 1 930s in the Rue du Bac in Paris from a dealer... and it was still in the inventory of his estate... at the time ofhis death in 1 979.

Votre oncle l'a acheté vers 1 930 à la Rue du Bac à Paris d'un marchand... et il était encore dans l'inventaire de sa succession à sa mort en 1 97 9.

What was the difference between Republicans'... ... and the Democrats'political response... ... to the Great Depression in the 1 930s?

Que différenciait les Républicains des Démocrates dans leur réaction face à la Crise des années 30?