Aka translate French
862 parallel translation
" Jacques Brachart, aka Brachart the Pasha,
- " Jacques Brachart dit Brachart Pacha,
The manhunt in the Dilling murder case was renewed tonight, as police sought Theodore Allison, alias Clarence Smith, the original wearer of the now famous pin striped suit.
La police cherche Theodore Allison, aka Clarence Smith, quiportait à l'origine un costume à rayures. Il fait 1m80, il est brun, ila les yeux bleus...
Three Strange Loves AKA Thirst
La fontaine d'arethuse
Section Secretary, Giuseppe Bottazzi, aka Peppone.
Quelle provocation?
We're looking for Giovanni Baptista Billari, aka Caparra.
On cherche Giovan Battista Villari dit le Caparra.
Frédéric Moine, aka "The Magnificent."
Frederic Moine, dit "le Magnifique".
Frank Mannino, aka Lampo,
Franco Mannino, dit'Lampo',
Francesco Pisciotta, aka Mpompo,
Francesco Pisciotta, dit'Pompo',
Francesco Gaglio, aka Reversino,
Francesco Gaglio, dit'Reversino',
Angelo Russo, aka Angilinazzu,
Angelo Russo, dit'Angelinazzo',
Giovanni Genovesi, aka Manfre,
Giovanni Genovesi, dit'Manfre',
Giuseppe Genovesi, aka Manfre,
Giuseppe Genovesi, dit'Manfre',
Vincenzo Pisciotta, aka Mpompo and Salvatore Passatempo guilty as charged of the massacre of May 1st, 1947, at Portella della Ginestra.
Vincenzo Pisciotta, dit'Pompo'et Salvatore Passatempo, coupables du massacre perpétré le 1er mai 1947 à Portella della Ginestra.
Armanducci Cirosoli aka Dudu.
Armanducci Cirosoli alias Dudu.
Give us the last address... of Jacques Vittoret, aka le Stéphanois.
Donnez-nous la dernière adresse.. .. de Jacques Vittoret, dit le Stéphanois.
Abdel Chmil, aka le Coréen.
Abdel Chmil, dit le Coréen.
Léon Villar, aka le Lyonnais.
Léon Villar, dit le Lyonnais.
aka Tepepa.
Tepepa.
Jesus Maria Moran, aka Tepepa.
Jesús María Morán, dit Tepepa.
Jesus Maria Moran, aka Tepepa.
Jesús María Morán, surnommé Tepepa.
EX-HAMAMURA FAMILY MEMBER AKA "GUNSHOT"
Ippatsu, dit la Gâchette, ex-Hamamura.
EX-HAMAMURA FAMILY MEMBER AKA "OLD MAN"
Ossan, dit l'Ancien, ex-Hamamura
HELLISH LOVE ( Seidan : Botandoro )
HELLISH LOVE aka Peony Lantern Sex Story
WITH PINOCCHIO, THE DONKEY, AKA "THE STAR OF THE DANCE"
AVEC PINOCCHIO, LE BOURRICOT, ALIAS "L'ETOILE DE LA DANSE"
MOTOMACHI IN HIROSHIMA AKA " "THE A-BOMB SLUMS"
MOTOMACHI À HIROSHIMA, "LES TAUDIS DE LA BOMBE ATOMIQUE"
SEX IN THE HEAD [aka ITALIAN SEX]
LE SEXE ITALIEN
AKA?
Dit..?
AKA nothing. Righi Niccolò.
Dit rien du tout. [br] Righi Niccolò.
The revolver found on Luciano Bucci, AKA "the Chinese"..... it's the same type of the weapon used for the murder..... of the boy on the bus.
Le pistolet trouvé sur Luciano Bucci, AKA "Le Chinois" est du même calibre que l'arme utilisée pour le meurtre du garçon du bus.
Accordingly, another party who arrived on the scene after he left is the real murderer of Mayumi, aka Yuna Tamashiro, and has been established to be a serial offender responsible for a series of murders of three women since April.
Quelqu'un d'autre arrivé sur le lieu du crime après son départ est donc le véritable meurtrier de Yuna Tamashiro, alias Mayumi Tamashiro, ainsi que le suspect principal d'incendies et meurtres de 3 femmes ayant eu lieu depuis le mois d'avril.
Stanilas Lefort, aka Constantin Patakis, alias Pierre Juvet... called The Fairy.
Stanilas Lefort, dit Constantin Patakis, alias Pierre Juvet, dit "La Folle".
Édouard Kasler, aka Eddy Roc, is responsible for the Deauville killing.
Un certain Édouard Kasler, dit Eddy Rock, est responsable de la tuerie de Deauville.
AKA Stephen WFalken.
Alias Stephen WFalken.
Finally, we have someone in the White House with balls. MAJOR MAXIMILIANO CASANOVA ( aka Major Max )
Enfin à la Maison Blanche quelqu'un qui a des couilles.
( aka Deliria, aka Bloody Bird )
BLOODY BIRD
And I started bidding on this one marvelous, beautiful Indian rug... against Ralph Lauren, aka Lipschitz.
Je me suis mise à enchérir sur un magnifique tapis indien, contre Ralph Lauren, alias Lipschitz.
The guy you dropped is Bunker Weiss the big one is War Child, AKA Lupton Pitman.
L'armoire, c'est Warchild, alias Lupton Piman.
High School Girl Next Door : Melons and Peeping aka Hidden Video Report : Dark Shot!
TURTLE VISION
Sweet Honey Juice aka'Silencer Made of Glass'
SWEET HONEY JUICE
A.K.A., ha-ha-ha, the Trickster.
aka le Farceur.
César Ravenstein, AKA Quimicefa, known in the criminal underground for always wearing explosives strapped to his body.
Cesar Ravenstein alias Quimicefa, célèbre pour avoir la poitrine reliée à 5 kg d'explosifs.
José Oscar Tellería, AKA Manitas, the groups engineer. Arrested more than 50 times.
Et Oscar Telleria dit Manitas, mécanicien du groupe, arrêté à plus de 50 reprises.
Amancio González, AKA M.A., deaf from birth with the lowest I.Q. on the planet and of extraordinary strength. Y José Montero, AKA Chepa, a hunchback dwarf, jew, freemason, communist, alleged homosexual.
Amancio Gonzalez, dit M.A., sourd-muet de naissance, l'un des Q.I. les plus bas du monde, doué d'une force inouïe, et José Montero, dit Chepa, nain bossu, juif, franc-maçon, communiste et homosexuel présumé.
Between the bodies there were identified : José Montero, AKA Chepa, and Amancio González, AKA M.A., responsible, among other, for assassination of bodybuilder
La police a découvert les corps de José Montero, dit Chepa, et Amancio Gonzalez, dit M.A., responsables de l'attentat du gymnase
Pillow Talk aka'Kyrie Eleison
PILLOW TALK
Claire Kane, aka "The Clown," is a bunco artist wanted in three states.
Claire Kane, alias "le Clown"... est une dangereuse faussaire.
Antonio Barr, AKA Tweety.
Antonio Barr, alias Tweety.
It's a copy of a subpoena... addressed to a Mr. Theodore Victor aka Victor Racine... stating that the aforementioned Mr. Racine must appear in a... New Hampshire court within 60 days for failure to pay child support... to pay child support to a family he deserted months ago... etcetera, etcetera, etcetera.
Une copie d'une citation à comparaître... adressée à un certain M. Théodore Victor alias Vic Racine... spécifiant que le susnommé M. Racine devait se rendre à la... cour pour non-paiement de pension alimentaire... à une famille qu'il avait désertée des mois plus tôt... et caetera...
Synchro. by Sofangel aka Akira199495
Synchro et traduction par Akira199495
Subtitles : Rodrigo aka Rachmaninoff, May 2009 - Brazil.
FIN
Adolphe-Amédée Delafoy aka "the President".
Adolphe-Amédée Delafoy, dit "Le Président"!