Area code translate French

Long distance will be area code... Oh, yes, area code...

Pour un appel national, combien de chiffres?

Yes? May I please have the area code for direct dialing to Evanston, Illinois?

Donnez-moi l'indicatif pour appeler directement Evanston, Illinois.

No, operator, I don't remember the area code number.

Non, je me souviens pas de l'indicatif.

The area code there is... It's Newsday magazine.

L'indicatif Newsday Magazine.

Area code 213.

lndicatif de zone, 213.

In San Francisco that's area code 4-1-5-3-6-2-9-2-9-6.

L'indicatif est 415. Et je demande le 3-6-2... 9296.

The area code is 213.

L'indicatif est 213.

The number is 426-9956, area code...

Le numéro est 426-9956, l'indicatif...

Area code 301.

L'indicatif est le 301.

Uh, yeah, operator, I want to call area code 213.

Je veux appeler le code 213.

I want area code 202, State Department 415.

Indicatif 202, département d'État 415.

Area code 805... 259... 9035.

Indicatif 805, 259, 9035.

I want New York City, area code 21 2-581-41 73.

New York, code régional 212-5814173.

Yeah, area code 31 2-5 5 5-8842. [Man On Radio, Indistinct]

Oui, numéro 312-555-8842.

Area code 7 02-5 54-7726.

Numéro 702-554-7726.

Area code 31 2-5 5 5-8842.

Numéro 312-555-8842.

Area code 208.

Indicatif de zone : 208.

The area code is 216... 771-376...

L'indicatif est le 216... 771-376...

What's the area code for Washington, D. C.?

Mademoiselle, quel est le numéro de code pour Washington?

Operator, what's the area code for Washington DC?

Quel est l'indicatif du district de Washington?

The area code is 216.

L'indicatif est 216.

Area code 206-555-4549.

Code région 206-555-4549.

Area code 616-582-3976.

Le numéro est le 616-582-3976.

LA 213 That's the telephone area code for Los Angeles.

L.A. 213, c'est l'indicatif de Los Angeles.

Why would anyone in Los Angeles, write down the telephone area code.

Pourquoi irait-on écrire l'indicatif de la ville?

Could you do me a favor and get me area code 213 655-2264?

Pourriez-vous me rendre service et m'appeler le code régional 21 3... 655-2264?

Saskatchewan. Area code 306...

Le Saskatchewan, indicatif 306.

Area code, please.

Préfixe régional, s'il vous plaît.

Area code 3-0-1.

301.

I want you to put an emergency phone call to Los Angeles, area code 213-555-4000.

Placez un appel urgent à Los Angeles, indicatif 213 - 555-4000.

It's area code 516,..... 4723402.

Merci. J'attends. C'est le 516 4723402.

One fellow, believe or not, can recite every area code in the country.

Il y a un type qui connaît absolument tous les codes postaux par coeur.

Area code 212-555... 4499!

Tu fais le 212-555 4499.

Area code 3.

843907.

You can phone the general store again, it's area code 303-555-7702.

Tu peux rappeler au magasin au 303-555-7702.

- Anybody know the area code?

- Qui connaît l'indicatif?

area code, 311-555-98... wrrr-ench!

Alf, tu peux me passer la clé? - Alf! - Yo!

Area code 301, 555-6624.

Je vous écoute. - 301 555 6624.

Hello, to what area code am I speaking?

Allô, dans quelle région êtes-vous?

Area code 311, 359-28- -

Indicatif 311, 359-28...

Sorry. There's no 311 area code in existence.

Désolée, l'indicatif 311 n'existe pas.

There is no 311 area code.

- Il n'y a pas d'indicatif 311.

I mean, um, area code 206?

L'indicatif, c'est 206.

What's His Area Code?

Il est dans quoi?

212 area code.

Préfixe 212.

I think he just had the wrong area code.

Il s'était trompé de code régional.

It's the telephone number of the studio, with the area code.

C'est le numéro de téléphone des studios.

What's the area code?

Quel est le code de la zone d'appel?

The code name for that area is the "Keil Circle".

Le nom de code est le "Cercle Keil"

That is a metropolitan area identification code.

C'est un code d'identification de la Zone Métropolitaine.

- Area 2-1-2, please.

- Le code 212.