Assistant director translate French

They submitted the synopsis of "Elegant Revenge 2" of Writer Jeong yesterday through Assistant Director Kim.

Kim.

Who are the potential candidates for the next director of S Broadcasting? Based on the accomplishments from last year and the first half of this year, Assistant Director Park is most likely.

Qui sont les potentiels candidats pour la reprise de S Broadcasting? Park est le plus apte.

However, based on school ties, some predict that Assistant Director Kim, who went to the same school as the president of S Broadcasting, will be the one.

serait sélectionné.

Also, Assistant Director Kim's wife is known for her influence.

Kim est connue pour son influence.

Assistant Director Kim....

L'Assistant Kim...

Hurry! That position should have been yours, Assistant Director.

Assistant Directeur.

I know very well that you had lent Anthony a hand, Assistant Director.

directeur adjoint.

If, as you say, Assistant Director, the issue turns out to be staged, then... I will take away the broadcasting slot from "Morning of Kyeongseong."

alors... je retirerai le créneau de diffusion de "Un matin à Kyeongseong".

That's why you should revise it. I don't think it's because you don't like melodramas, but because you can't write them. PD Joo, contact the assistant director and tell him Scene 42 and Scene 43 will be revised, so he should proceed with the other scenes'filming, except for those scenes.

Je ne pense pas que c'est parce que vous n'aimez pas les mélodrames mais parce que vous ne savez pas les écrire. excepté ces deux-là.

But as per the assistant director, it will be revised.

elle va être corrigée.

Comrade Gusev is our chief assistant director.

Camarade Goussev, notre assistant du metteur en scene.

Director Assistant Director S. M. EISENSTEIN G. ALEKSANDROV

Directeur Directeur adjoint S. M. EISENSTEIN G. ALEKSANDROV

Assistant Director E. Svilova

Assistant réalisateur E. Svilova

And the advertising head, the director, assistant director, studio manager, sound man...

Et le chef de publicité et le metteur en scène et le chef de plateau et l'ingénieur du son?

It was brought to the immediate attention of the assistant director... in charge of the identification division.

On l'envoya au directeur du Service des Identifications.

So then I called a pal of mine, Artie Green... an awful nice guy, an assistant director.

Alors j'appelai un copain, Artie Green. Un type très sympa, assistant réalisateur.

Write in plenty of background action... so they'll need an extra assistant director.

Mets de l'action, il faudra un assistant de plus.

Bit of everything : assistant director on Poverty Row, four-day quickies sold a couple of story ideas.

- Que faites-vous? - Un peu de tout. Je bosse sur des petits budgets tournés en quatre jours.

Assistant director TERUO MARU Editor YOSHITAMI KUROIWA

Assistant réalisateur : Teruo Maru Montage : Yoshitami Kuroiwa

Assistant director :

Assistant de direction :

Music Chumei Watanabe Assistant Director Hiromichi Takebe

Musique : Chumei Watanabe Assistant réalisateur : Hiromichi Takebe

Assistant director :

Assistant réalisateur :

Assistant Director :

Assistant de direction :

Assistant Director SHIRO MORITANI Production Manager HIROSHI NEZU

Assistant Réalisateur SHIRO MORITANI Production Manager HIROSHI NEZU

FirstAssistant Director Director'sAssistants

Assistant réalisateur

Assistant Director - 2nd Cameraman

Assistant réalisateur Assistant photographie

Assistant director

Assistant réalisateur

ASSISTANT DIRECTOR

ASSISTANT RÉALISATEUR :

Born Los Angeles, 1930... graduated maxima cum laude John Hopkins,'54... assistant professor, Yale Medical School,'55... three years professor, London School of Tropical Medicine... three years assistant director, World Health Organization... two textbooks and a list of monographs and medical society honors... as long as your arm.

né à Los Angeles en 1930... diplômé avec honneur de Johns Hopkins, en 54... assistant professeur, Ecole Médicale de Yale, en 55... trois ans de professorat, Ecole de Médecine Tropicale de Londres... trois ans assistant directeur, Organisation Mondiale de la Santé... deux livres, et une liste de traités et d'honneurs de l'Ordre des Médecins... aussi longue que le bras.

Assistant Director KIYOSHI OGASAWARA

Keiichi URAOKA

Eiichi Kusumoto Assistant Director :

Nobu Kurashima Chorégraphe :

Assistant Director :

Assistant de Direction :

Assistant director :

Assistant de réalisation :

ASSISTANT DIRECTOR :

assi STANT Dl RECTEUR :

- He's assistant director.

- Il est assistant à la réalisation.

Assistant director :

Assistant metteur en scène :

Assistant Director :

Assistant-réalisateur :

Yesterday, the synopsis of Writer Jeong was given to A.D. Kim, and Director Moon was arrested this morning.

le synopsis de l'écrivain Jeong a été donné à l'Assistant Kim et le Directeur Moon a été arrêté ce matin.

Assistant director :

S. Barteniev

The Director's assistant Production Management

Assistant du metteur en scène Chef de production

Assistant Director

Coréalisateur S. Mardani

Freddie Fleck was the assistant director. Edward Stevenson designed the ladies'wardrobe.

Edward Stevenson a créé les robes des dames.

Ms Anna, the director's assistant, has ran away.

Anna, l'assistante du patron s'est sauvée.

Assistant Director MASAKI KOBAYASHI, KAZUI NIHONMATSU

Assistants :

Director's assistant :

Assistant-réalisateur :

Assistent-director Roman Kachanov artists Irina Svetlitsa, Nikolai Fedorov, K. Malyshev, G. Nevzorova, V. Rodgero, I. Troyanova animators Gennady Filippov, Tatiana Fedorova, Roman Kachanov, Roman Davydov, V. Dolgikh, Boris Chani, Fedor Khitruk, B. Meyerovich, V. Kotenochkin, Boris Dezhkin

Assistant réalisateur : Roman Kachanov Artistes :

Associate Director

Assistant réalisation

Asst. Director :

Assistant réalisateur :

2nd Unit Director Continuity

Assistant caméra : Jiri POLAK Assistant réal. :

Toshio Taniguchi * Costume Design : Yoshio Ueno * Sound Effects : KurashimaNobu Assistant Director :

Photographie MIYAGAWA Kazuo Musique TOMITA Isao

- Second director.

- Mon assistant.