Baro translate French
32 parallel translation
Baltazar Baro.
- De Monsieur Balthazar Baro.
Montfleury! Throw Cyrano out!
La pièce de Baro!
Baro's play!
La pièce de Baro!
The work is worth less than nought. I silenced it without a thought.
Les vers du vieux Baro valant moins que zéro j'interromps sans remords.
Our Baro! What of the money to pay back?
Et l'argent qu'il va falloir rendre!
- Katie's kind of shell-shocked.
- Elle a un baro-traumatisme. - Comme au combat?
Isn't it true. Lieutenant Baro-nay. that while you were seeing Amy.
N'est-il pas vrai, Lieutenant "Baroné", qu'alors que vous sortiez avec Amy,
No no. Let me tell you something. Mr. Baro-nay.
Je vais te dire un truc, M. "Baroné".
Into Baroð.
Baros.
Number five. Milan Baroð.
Le numéro 5, Milan Baros.
This is the adress of BARO.
Voici les coordonnées de BARO.
Sodium carbonate, which is used to make beer bottles, and... baro-silicate which you might find in restaurant kitchens.
Du carbonate de sodium, utilisé pour faire les bouteilles de bière, et... du silicate de Baro, qu'on voit souvent dans les cuisines des restaurants.
His brother Marko and'the Baro Roma our king, and'furious.
Son frère Marko est le Rom Baro, notre roi, et il est furieux.
Krabat left Baro and little Lobosch behind, and followed the somber call of the ravens.
Krabat abandonna Baro et le petit Lobosch et écouta l'appel des corbeaux.
This gotta be about the Rom Baro, isn't it?
Ca doit être au sujet du Baron Roumain, pas vrai?
What the hell is a Rom Baro?
Qu'est-ce que c'est qu'un baron roumain?
So this Rom Baro works for the king of the Gypsies?
Donc, ce Baron Roumain travaille pour le roi des Gitans?
The Rom Baro lives here.
Le Baron Roumain vit ici.
And I'm betting the Rom Baro gets a little taste.
Et je parie que le Baron Roumain y a pris goût.
Look, this got nothing to do with the Rom Baro.
Ecoutez, ça n'avait rien à voir avec le baron Roumain
The Rom Baro- - he said that- - that this would not stand.
Le baron roumain... il a dit que... qu'il ne le supporterait pas.
We brought up the Rom Baro with the Greys.
Nous avons parlé du baron roumain avec les greys
You're familiar with the Rom Baro?
Vous êtes familier avec le Rom Baro?
This woman- - older- - she left the Rom Baro a voice mail, begging for his help.
Cette femme... âgée... elle a laissé un message vocal au Rom Baro. le mendiant pour son aide.
Back to the Rom Baro?
On retourne chez Rom Baro?
Detective, you remember the Rom Baro.
Inspecteur, vous vous souvenez de Rom Baro?
Rom Baro- - even the NYPD is afraid.
Rom Baro.. Même le NYPD est effrayé.
The Rom Baro will make sure that he- -
Le Rom Baro fera en sorte qu'il...
The Rom Baro told us someone visited your room.
Le Rom Baro nous a dit que quelqu'un était entré dans ta chambre.
♪ Keurae baro neo ♪ Hey!
♪ Keurae baro neo ♪ ♪ Hey!
♪ ♪ Keurae baro neo
♪ ♪ Keurae baro neo ♪
Mort Baro, Kyle Zee, Iggy Wells.
Mort Baro, Kyle Zee, Iggy Wells.