Berti translate French

Weren't you the one who sent me off to pick up endives at 5 in the morning?

C'est toi ou c'est pas toi qui m'as envoyé chez Berti chercher des endives à 5 heures du matin?

Was the man who spoke to your husband Berti Gesperti by any chance?

Ce n'était pas Umberto Gisperti, par hasard?

Cristiano Berti, he's a book reviewer on Channel One TV he is a big fan of yours.

Cristiano Berti, critique littéraire à la Télé. Un de tes grands admirateurs.

Christiano Berti the TV critic called

Cristiano Berti, le critique, disait que

Christiano Berti lives only three blocks from here!

Christiano Berti habite à trois patés de maison d'ici.

Only this time it was done with an axe!

Mais pour Berti et Maria il s'est servi d'une hache.

You said that you only met With Mr. Berti twice, aeh?

Vous n'avez vu Cristiano Berti que deux fois?

The killer and Christiano Berti were both obsessed by your work!

L'assassin et Berti étaient tous les deux obsédés par votre travail.

But I realized Christiano Berti was the killer. And it didn't take me long to realize that.

Quand j'ai compris que Christiano Berti était l'assassin, et il ne m'a pas fallu longtemps,

Make sure she gets a full manicure.

Berti, faites une manucure complète.

Berti, come here.

Berti, viens ici.

Berti?

Beri?

C'mon Berti, hey.

Allez Beri...

Berti, I've had it. I'm sick of this job.

J'en ai marre de ce boulot.

Berti, I lied.

Berti, j'ai menti.

Berti, I'll call you later, OK?

Berti, je te rappelle, OK?

Hi, Berti!

Salut Berti!

I'm Berti.

Je m'appelle Berti.

Berti, you can't be serious.

T'es sérieux là, Berti?

That's interesting.

Intéressant. C'est Ralph Berti.

There is Ralph Berti. Started working at Ship'n'Print after a bitter divorce wiped him out.

Embauché à Ship'n'Print après un divorce qui l'a anéanti.

Nicola Berti's been stabbed!

Nicola Berti a été poignardé!

Ralph Berti.

Ralph Berti.

Ralph Berti. Thank you.

Merci.