Dicks translate French
1,175 parallel translation
Those kids'dicks are bigger than them sausages!
Ils ont des bites plus grosses que ces saucisses!
For three years... we made fun of these private school dicks... that never gave us the time of day.
Ça fait trois ans qu'on se fout de ces sales bourges qui nous donneraient même pas l'heure.
Ouch, you idiot. Your ass is sad because of all the dicks that have screwed it.
T'as le cul tout éclaté à force de te l'être fait ramoner!
Come on, drop your dicks!
Sortez-vous les doigts du cul!
Besides, they're dicks.
Et puis c'est des cons!
Which is cool, sinceyou don't have dicks anyway.
Ça tombe bien, vous n'avez pas de couilles!
Dicks have drive and clarity of vision but they're not clever.
Le gland est puissant et sait où il veut aller... mais il est pas malin.
Dicks.
Nazes!
Oh, no reason. Especially when there's so many more interesting dicks under the liquor bar.
Aucune raison, c'est pas les glands qui manquent
You people are all assholes, you know that? You're dicks.
Vous êtes tous des cons!
Except for the trolls with five-foot dicks.
A part les trolls aux bites énormes.
- Six bitches, three dicks.
- Six nanas, trois mecs.
You over there, you've had dicks, haven't you?
Vous, vous avez votre bite!
And when you're the mac daddy of private dicks... the flying'monkeys-all they wanna do is put you on the night train to Emerald City.
Et quand on est le roi des privés, tout le monde veut te mettre dans le train pour le palais d'Emeraude.
I DON'T CARE WHAT MEN THINK ABOUT THEIR DICKS.
Leurs queues, je m'en fous!
Chicks with dicks.
Des nanas à queue.
- We've seen guys drag their dicks. Take advantage of the government's generosity, playing both ends.
- Y a des malins qui profitent... de la générosité de l'Etat, qui jouent double jeu.
If we go in there, dicks hanging they'll just call the police.
Si on va là-bas avec la bite à l'air, ils vont appeler les flics.
No dicks allowed, number 67 or 69.
Bites interdites. Un 67... ou 69, c'est selon.
You're thinking about sucking dicks?
Tu penses à sucer des queues?
I'm not thinking about sucking dicks, per se, but I- - yeah, I could.
Je ne pense pas à sucer des queues... exactement, mais... je pourrais.
Just a bunch of, you know, holes and dicks... and things just getting mixed up in there.
Rien qu'un tas de trous et des queues... et les choses qui se mélangent là-dedans.
Look, first of all, they're not chicks with dicks.
Ecoute, d'abord, il n'y a pas de nanas avec des queues.
FIVE OR SIX MONTHS, AND WE JUMPED INTO THE HOLD WHERE THEY KEEP THE FISH. RIGHT UP TO OUR DICKS IN MAGGOTS.
Le bateau était abandonné que depuis 5 ou 6 mois, quand on a sauté dans la cale à poisson.
Just'cause you fuckers don't have dicks doesn't make it okay for you to be here.
C'est pas parce que vous avez pas de queue que vous pouvez être là.
Big blue rubber dicks for everyone!
De gros pénis bleus en caoutchouc pour tout le monde!
- The people demand rubber dicks!
- On veut des pénis en caoutchouc!
You know how many dicks they suck every night?
Tu sais combien de bites elles sucent tous les soirs?
"Ooh, I wanna suck youse guys'dicks off"... and she's, like, "What's your names?"
"Ooh, J'veux vous sucer la bite le mecs"... et elle, comme, "C'est quoi vos noms?"
And then she goes and sucks two other guys'dicks off instead.
Et après elle partira et elle sucera d'autres mecs à la place.
Only potentially violent dicks get high?
- Oh, pourquoi? Seules les bites potentiellement violentes se mettent high?
It's dicks like you who are so English hungry that'll go abroad and come back to sell off our country!
C'est des connards comme toi qui se cassent à l'étranger... et reviennent vendre notre pays!
You can suck dicks, you have a cunt and this is all you earn?
Tu tailles des pipes et tu as une chatte et tu ne remportes que ça?
Cut the hands off thieves and the dicks off rapists
Comme le font les musulmans. Coupez la mian des voleurs et les couilles des violeurs!
Not without their dicks.
Je peux pas me passer de leur bite.
Come on, off the record, between two guys holding their dicks.
Allez, en confidence. Entre deux gars qui tiennent leurs bites.
Some dicks manage just fine.
Certaines bites se débrouillent très bien.
Please, Maria has 10 dicks.
Arrêtez, Maria a 10 bites.
So technically, Maria only has three and a third dicks.
Donc techniquement, Maria n'a que trois bites et un tiers.
Jesus, pull your dicks out and measure them.
Déballez vos outils et mesurez-les.
All those Venice dicks taking themselves so seriously.
Tous ces nases de Venice se la pètent.
Imagine, though. I mean, not to be a total buzz kill, but... imagine how many dicks have been inside her.
Imagine... sans vouloir te gâcher le plaisir, combien de bites l'ont pénétrée.
That's like-it's like 4 dicks a day.
Ça fait du 4 bites par jour.
1,056 dicks!
Mille cinquante six bites.
1,056 dicks, Jack!
Mille cinquante six bites, Jack!
What is 1,056 dicks?
C'est quoi 1056 bites?
A lot of dicks.
Beaucoup de bites.
I seriously doubt that you or any other member of the police force in this town could protect their own dicks with both hands.
Je suis convaincu, que vous, ou n'importe quel autre flic... n'êtes pas en mesure de protéger vos couilles!
Suck their dicks! Come on!
Fais-le!
- Dicks. - So hypocritical too.
- Quels débiles!
DON'T YOU WANNA CHECK OUT ALL THE GUYS'DICKS?
Se savoir aimé