Dodd translate French

I'm Sairy Dodd, and I can sing.

Je suis Sairy Dodd et je chante.

- Miss Dodd, I don't see any reason... ... why Miss Traherne shouldn't wear her own things if she wants to.

Mlle Traherne peut porter ses affaires si elle le désire.

She played the fairy queen in Miss Dodd's Seminary's Annual Entertainment.

Elle a fait la reine des fées à la fête de charité annuelle.

A murder story's just come in, Miss Dodd! It's a lulu, and they're blowing it!

On a une super affaire de meurtre et ils passent à côté!

Dodd Draper!

Dodd Draper!

Samuel Dodd. Charge : whiskey peddling.

Samuel Dodd... accusation : trafic de whisky.

I'm his housekeeper, Coralee Dodd.

Je suis sa gouvernante, Coralee Dodd.

This here is Sam Dodd, Judge. Genuine murderer.

C'est Sam Dodd, juge, un véritable assassin.

Anyone know who she is? Dodd?

Quelqu'un la connaît?

Dodd, get these people out of here.

Fais dégager tout le monde.

It's Sheriff Bannerman. Wanna talk to your son, Mrs Dodd.

Le shérif Bannerman, je veux voir votre fils.

- I'm coming in, Mrs Dodd.

- Je vais entrer.

They practised at Studio One, owned by the legendary Coxsone Dodd.

Ils répétaient à Studio 0ne, studio du légendaire Coxsone Dodd.

Several of Bob's love songs around that time were written for his girlfriend, Rita, whom he was courting while recording a string of minor hits for Coxsone Dodd.

A cette époque, Marley écrivit plusieurs chansons pour Rita, sa petite amie, qu'il courtisait lorsqu'il enregistrait une série de petits hits pour Coxsone Dodd.

- This is Mike Dodd. - Dr. Dodd?

- Et voici Mike Dodd.

- He designed our new Telcom satellite.

- Le Dr Dodd? - Il a conçu notre satellite Telcom.

A very generous offer, Miss Dodd but this museum does not sell places on its board. - Our chairman... - Yes.

Une offre très généreuse, Mlle Dodd... mais le musée ne vend pas de siège au Conseil.

As reported, Johnny Favorite has not been in the Sarah Dodd Clinic in Poughkeepsie for the last 12 years.

Johnny Favorite a quitté depuis 12 ans le centre de soins.

I'm looking for the courtroom where Mr Edward J. Dodd... is defending a Mr Nevins.

Je cherche la salle d'audience où M. Edward J. Dodd... défend un certain M. Nevins.

That's the Edward J. Dodd.

C'est le vrai Edward J. Dodd.

Edward Dodd is an inventive lawyer.

Edward Dodd est un avocat inventif.

I'm working with Mr Dodd.

Je travaille pour M. Dodd.

Mr Dodd, would you care to make your closing argument?

M. Dodd, vous voulez bien conclure?

Eddie Dodd.

Eddie Dodd.

Mr Dodd needs to know.

M. Dodd a besoin de savoir.

Edward Dodd, please.

Edward Dodd, s'il vous plaît.

I'm Roger Baron, Mr Dodd's assistant.

Je suis Roger Baron, l'assistant de M. Dodd.

- Hi, I'm Eddie Dodd.

- Je suis Eddie Dodd.

I came here to work for Edward Dodd.

Je suis venu à New York pour Edward Dodd.

But I just can't believe that Edward Dodd has nothing better to do... than invoke exalted legal issues to get off guilty little pricks.

Mais je peux pas croire qu'Edward Dodd n'ait rien de mieux à faire que... d'invoquer de grandes questions légales pour libérer de coupables petits cons.

Mr Kim, my name's Eddie Dodd.

M. Kim, je m'appelle Eddie Dodd.

I'm Eddie Dodd.

Je suis Eddie Dodd.

Mr Dodd would like to help you in such a case, but...

M. Dodd aimerait vous aider dans cette affaire, mais...

I was never politically correct enough for Comrade Dodd.

Je n'ai jamais été assez politiquement correcte pour le camarade Dodd.

Yeah, law offices of Edward J. Dodd.

Oui, cabinet d'Edward J. Dodd.

Edward J. Dodd.

Edward J. Dodd.

I said, "That can't be the same Edward Dodd."

J'ai dit, "Ça ne peut pas être le même Edward Dodd".

"Edward J. Dodd, retained to defend Mr Kim... has disclosed that a witness will corroborate Mr Kim's alibi."

"Edward J. Dodd, engagé pour défendre M. Kim... a révélé qu'un témoin va corroborer l'alibi de M. Kim."

- " Dodd also reports that...

- " Dodd rapporte aussi que...

Dodd, you take on a client who wasted a Nazi in prison... you gotta expect the Nazis are gonna come back at ya.

Dodd, vous prenez un client qui a liquidé un nazi en prison... alors il faut vous attendre à ce que les nazis s'attaquent à vous.

Edward J. Dodd to see Mr Reynard.

Edward J. Dodd voudrait voir M. Reynard.

Just tell him Mr Dodd and Mr Kim plan to proceed with trial.

Dites-lui donc que M. Dodd et M. Kim ont l'intention d'aller au procès.

No, Mr Dodd.

Non, M. Dodd.

I'm sorry, Mr Dodd, but I read the Post.

Je suis désolé M. Dodd, mais je lis le Post.

It's Mr Dodd's opening statement again, and again it's pure fabrication.

Ce sont les déclarations préliminaires de M. Dodd, et de pures fabrications.

Mr Dodd has yet to successfully challenge any testimony given so far.

M. Dodd doit encore réfuter les témoignages donnés jusqu'ici.

I'm with Martha Dodd's party.

Je suis avec Martha Dodd.

Dodd give me a hand. I saw him.

- Dodd, viens m'aider!

Dodd!

Dodd.

Dodd.

Dodd.

Dodd get up here.

Dodd, amène-toi!