Entiendo translate French
26 parallel translation
- No entiendo.
- Je ne comprends pas.
NO ENTIENDO.
No entiendo.
- He dead, that one there? - "No entiendo, señor".
Il est mort, cet homme?
UH, YOU SPEAK ENGLISH? NO ENTIENDO.
Vous parlez anglais?
No te entiendo.
Como? No te entiendo.
Sí, sí, entiendo, um. i
Sí, sí, entiendo...
Entiendo.
Entiendo.
No entiende.
No entiendo.
¿ Entiendo que Abby McDeere pretende testificar?
Je suppose qu'Abby a l'intention de témoigner?
Entiendo español.
Entiendo español.
And, of course, I can understand wanting to try, but no one's ever escaped, I'm afraid.
Claro entiendo Que quieran tratar... Je comprends qu'on veuille essayer. Pero nadie ha conseguido escapar.
Te entiendo.
J'ai compris.
Te entiendo.
Je comprends.
No, no entiendo.
Je n'entends pas.
Mija, entiendo si no quieres hablar de lo que pasó, pero acuérdate que somos su familia.
Chéri, je comprends que tu ne veuilles pas parler de ce qu'il s'est passé mais nous sommes ta famille.
No entiendo, no habla ingles.
No entiendo, no habla ingles.
- No entiendo nada. - Yeah.
No entiendo nada.
Entiendo.
Compris.
No entiendo.
Je ne comprends pas.
Uh, no entiendo.
Je ne comprends pas.
Monica no-show ahora lo entiendo
Moanica fait l'école buissonnière.
Hey, there.
Entiendo