Fierstein translate French

There are lots of needs for art.

Harvey FIERSTEIN Acteur / Scénariste Nous attendons d'abord de l'art qu'il soit un miroir

The greatest one is the mirror... of our own lives and our own existence.

Harvey FIERSTEIN Acteur / Scénariste Harvey FIERSTEIN Acteur / Scénariste de nos vies et de nous-mêmes. Harvey FIERSTEIN Acteur / Scénariste

That hunger I felt as a kid looking for gay images... was to not be alone.

Harvey FIERSTEIN Acteur / Scénariste Enfant, j'avais soif de voir des images de gays Harvey FIERSTEIN Acteur / Scénariste Harvey FIERSTEIN Acteur / Scénariste pour être moins seul.

Readings in school were heterosexual.

Harvey FIERSTEIN Acteur et scénariste de "Torch Song Trilogy" A l'école, tous les livres, Harvey FIERSTEIN Acteur et scénariste de "Torch Song Trilogy"

Every movie I saw was heterosexual... and I had to do this translation.

Harvey FIERSTEIN Acteur et scénariste de "Torch Song Trilogy" tous les films étaient h étérosexuels. Harvey FIERSTEIN Acteur et scénariste de "Torch Song Trilogy" Harvey FIERSTEIN Acteur et scénariste de "Torch Song Trilogy" Je devais les traduire,

Harvey Fierstein.

Harvey Fierstein.

So unless you want to sit on no furniture... and watch Harvey Fierstein impersonators rip up the carpet... paint everything white and call it'Angel's Kiss'... then we're going to have to find somebody else's house.

Donc, à moins que vous vouliez vous assoire par terre en regardant 3 clones de Harvey Fierstein arracher la moquette et repeindre tout avec des nuances de blanc ridicules baptisées "baisers des anges", nous devons aller chez quelqu'un d'autre.

These are tickets to Harvey Fierstein in Fiddler On the Roof

Des billets pour Un violon sur le toit avec Harvey Fierstein.

Okay, I'll Trade You My "Fiddler On The Roof," With Harvey Fierstein, For Your "Gypsy" With Ethel Merman.

OK, je t'échange mon Un violon sur le toit avec Harvey Fierstein, contre ton Gypsy avec Ethel Merman.

Uh, Flintstone, Fierstein?

Flintstone, Fierstein?

[Laughter] Harvey Fierstein...

Harvey Fierstein...