Hapi translate French
10 parallel translation
You're your wife's "hapi coat."
Tu portes le manteau de ta femme.
You're wearing my "hapi coat" again.
Tu portes encore mon manteau.
Astonished by flood in the cloudless days of summer men in the egyptian desert thanked Hapi, the Niie god.
Etonnés par les inondations dans les Jours clairs de l'été, les Hommes du désert égyptien remerciaient Hapi, le dieu du Nil.
And here, a statue of Hapi.
Et là, une statue d'Apis.
Prince Hapi would be honored to have Phileas Fogg... and his traveling companions at his banquet
Le prince Hapi serais très honoré d'avoir Phileas Fogg... et ses compagnons de voyages à son banquet
But please inform Prince Hapi we're on a very tight schedule Prince Hapi demands it
Veuillez svp informé le prince Hapi que nous avons un horraire très chargé quand le prince Hapi demande
Then Prince Hapi will have to get accustomed... to not getting everything he wants
Le prince Hapi devras s'acoutumé... à ne pas obtenir tout ce qu'il veut
Thank you for your hospitality, Prince Hapi
Merci de votre hospitalité, Prince Hapi
Prince Hapi has spoken
Le Prince Hapi as parlé
Or Hapi gets smashed!
Où Hapi seras détruit!