English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → French / [ J ] / Jareau

Jareau translate French

129 parallel translation
Special agent jennifer jareau, jj if you like.
Agent spécial Jennifer Jareau, JJ si vous préférez.
These are the FBI profilers, agents Gideon, Jareau, Greenaway.
Voici les profileurs du FBI, agents Gideon, Jareau, Greenaway.
Mr. Jenkins, I'm special agent Jennifer Jareau with the FBI.
Mr. Jenkins, je suis l'agent Jennifer Jareau du FBI.
I'm special agent Hotchner, this is agent Jareau, our liaison.
Je suis l'agent spécial Hotchner, voici l'agent Jareau, notre relais.
I'm agent Jareau, and this is agent Gideon and Dr. Reid with the FBI's behavioral analysis unit.
Je suis l'agent Jareau, voici l'agent Gideon et le Dr. Reid avec l'Unité d'Analyse Comportementale du FBI.
I'm agent Jareau.
- Je suis l'agent Jareau.
Nice to meet you. This is agent Greenaway.
je pense que vous avez rencontré l'agent Jareau au commissariat.
I think you met agent Jareau at the station house. Oh, yeah, she's taken over the place. She does that.
l'anti-terrorisme n'a pas encore trouvé d'indices, juste quelques timers de cuisine, des cassettes et fils électriques.
Jennifer Jareau.
Jennifer Jareau.
Jason gideon, aaron hotchner, derek morgan, elle greenaway, spencer reid, jennifer jareau, penelope garcia.
Jason Gideon, Aaron Hotchner, Derek Morgan, Elle Greenaway, Spencer Reid,
Jennifer Jareau, FBI.
Jennifer Jareau du FBI.
Good afternoon this is agent Jareau, with the FBI, we're gonna be picking up Jeffrey Charles in about 20 minutes, if...
Bonjour, je suis l'agent Jareau, du FBI, nous venons récupérer Jeffrey Charles dans 20 min environ, si...
I'm agent Jareau.
Je suis l'agent Jareau.
Plus, your agent Jareau can be pretty convincing.
En plus, votre agent Jareau peut être vraiment convaincante.
This is Dr. Spencer Reid, S. S. A. Morgan, agent Jareau, and S. S. A. Gideon.
Voici le Dr Spencer Reid, l'agent spécial Morgan, l'agent Jareau, et l'agent spécial Gideon.
- Agent jareau.
- Agent Jareau.
- Agent jareau, there's a reporter here to see you.
- Agent Jareau, il y a un reporter qui veut vous voir.
Agent Jareau.
Agent Jareau.
Excuse me, agent Jareau?
Excusez-moi, agent Jareau?
Coordinate with agent Jareau and Penelope Garcia at Quantico.
Mettez-vous en relation avec les agents Jareau et Garcia à Quantico.
I need an emergency recall of agents reid, prentiss, jareau and penelope garcia as well
J'ai besoin d'un rappel d'urgence des agents Reid, Prentiss, Jareau et Penelope Garcia aussi.
Something is happening out there, agent Jareau.
Il se passe quelque chose, agent Jareau.
This is agent Jareau.
Et l'agent Jareau.
Hi, this is Jennifer Jareau with the FBI.
Rebecca Bryant? Je suis Jennifer Jareau du F.B.I.
Every day, agent Jareau fields dozens of requests for our team.
Chaque jour, l'agent Jareau traite des dizaines de demandes.
Hi.Jennifer jareau.
Jennifer Jareau.
Hi, we're Agents Jareau and Prentiss with the BAU.
Bonjour. Nous sommes les agents Jareau et Prentiss, de l'UAC.
Agent jareau. These are agents rossi and morgan.
Agent Jareau, et voici les Agents Rossi et Morgan.
As i told agent jareau on the phone, We have no existing record of that patient you described.
Comme je l'ai dit à l'Agent Jareau au téléphone, nous n'avons pas le dossier du patient que vous avez décrit.
Spencer Reid, Jennifer Jareau, and Section Chief Strauss.
Spencer Reid, Jennifer Jareau, et le chef Strauss.
Agent jareau, this is ssa david rossi.
Agent Jareau, voici l'Agent David Rossi.
No, not you, agent jareau.
Non, pas vous, Agent Jareau.
Hi. Jennifer Jareau.
Bonjour, Jennifer Jareau.
Uh, this is Agent Jareau with the F.B.I. And - that's the third time I've been hung up on.
Bonjour, ici l'Agent Jareau, F.B.I... C'est la 3ème fois qu'on me raccroche au nez.
Agent Jareau's Got The Media Playing The Press conference every hour
L'agent Jareau a demandé aux médias de diffuser la conférence de presse toutes les heures.
Agent Jareau?
Agent Jareau?
Sheriff ballantyne, jennifer jareau.
Shérif Ballantyne, Jennifer Jareau.
Jennifer jareau, this is derek morgan.
Je suis Jennifer Jareau, voici Derek Morgan.
Agent jareau, gregory hughes.
Agent Jareau. Gregory Hughes.
Mr. Hankle? F.B.I., I'm agent jareau, this is agent reid.
Agent Jareau, F.B.I. Voici l'agent Reid.
Hi. Jennifer jareaU.
Bonjour, Jennifer Jareau.
Agent Jareau.
- Agent Jareau.
- You must be agent Jareau.
Agent Jareau, je suppose.
First rule on the police force, agent Jareau, no crying.
Première règle dans la police : ne pas pleurer.
Agent jennifer jareau?
Agent Jennifer Jareau?
Agent jareau?
Agent Jareau?
Jennifer jareau.
Jennifer Jareau.
Chief Yates, Jennifer Jareau, we spoke on the phone.
Nous avons parlé au téléphone.
- Agent Jareau, when you said we all grew up together, something struck me.
Quand vous avez dit qu'on avait tous grandi ensemble, un detail m'a frappée.
- Agent Jareau?
- Agent Jareau?
- Okay. And, Agent Jareau, don't question me again.
Agent Jareau...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]