Jareth translate French

I am a coward and Jareth scares me.

Je suis lâche et Jareth me fait peur.

I think I will call him Jareth.

Je crois que je vais l'appeler Jareth.

Damn you, Jareth.

Au diable Jareth.

Jareth made me give you that peach.

Jareth m'a forcé à te donner la pêche.

Let us get that rat Jareth.

Allons attraper ce rat de Jareth.

_

Jareth : Salut étrangère.

Jareth.

Jareth.

Jareth's arriving any minute.

Jareth arrive dans quelques instants.

Did you remember the Jareth dinner tonight?

Te rappellais-tu le dîner de Jareth ce soir?

Any word on the Jareth dinner?

Des nouvelles du dîner avec Jareth?

I'm Jareth, like the David Bowie movie.

Je suis Jareth, comme le film de David Bowie.

- Sorry, Jareth.

- Désolé, Jareth.

Jareth, um, I really do look forward to getting to know you better.

Jareth, j'attends vraiment impatiemment de te connaître mieux.

Hey, that's Jareth.

Hey, c'est Jareth.

Jareth!

Jareth!

JARETH : This is unnecessary, but totally appreciated.

JARETH : ce n'est pas nécessaire mais hautement apprécié.

Jareth, you cannot run around in the snow in those.

Jareth, tu ne vas pas y aller dans la neige avec ça.

Uh, I will double-check and send Jareth the link.

Je vérifierais et j'enverrais le lien à Jareth.

JARETH : Oh, oh... really, that's-that's not necessary.

JARETH : ce n'est vraiment pas nécessaire.

Thank you again for the lift.

JARETH : merci encore de m'avoir déposé.

Oh! Did Jareth tell you that I gave him a ride this morning?

Jareth t'a-t-il dit que je l'ai déposé ce matin?

Hey, Jareth!

Bonjour Jareth!

What, making Jareth feel welcome?

Quoi, faire sentir à Jareth qu'il est le bienvenu?

Jareth has never thrown a football.

Jareth n'a jamais envoyé un ballon.

- JARETH :

- JARETH :