Jarlsberg translate French
15 parallel translation
My name is Wedel-Jarlsberg.
Je me nomme Philippe de Rothschild.
What happened to the jarlsberg that was here?
- Où est le jarlsberg?
There was an entire wedge of jarlsberg here this morning.
Il y avait un fromage ici ce matin.
There's, like, eight dollars of Jarlsberg in there.
Il y a au moins 8 dollars de Jalsberg là-dedans.
May even have Jarlsberg.
Peut-être même du Jalsberg.
The Jarlsberg is on the table.
Le Jarlsberg est sur la table.
Uh, can I get a half-pound of Virginia ham... - half-pound of theJarlsberg?
Je voudrais une livre de jambon de Virginie et une demi-livre de Jarlsberg.
{ \ pos ( 192,220 ) } I read somewhere that a japanese business man spent a fortune on a 200-year old wheel of Jarlsberg.
{ \ pos ( 192,220 ) } J'ai lu qu'un homme d'affaires japonais s'est ruiné pour une roue de Jarlsberg de 200 ans.
No, I'm pretty sure it was a Jarlsberg.
Non, c'était un Jarlsberg.
And it ran out to our balcony, and, you know, you could have just taken a broom and swept it off, but instead, you stood there for hours trying to coax that little guy into a shoebox,
Elle s'est sauvée sur le balcon. Au lieu de prendre un balai et de la chasser, tu as inlassablement tenté de l'attirer dans une boîte à chaussures avec du Jarlsberg de Zabar's.
Okay, the Jarlsberg fondue.
Okay, La fondue Jarlsberg.