Jobina translate French

Michael.

Michael. Bonjour, Jobina.

Hi, Jobina. Uh, I'll be back.

J'arrive dans une minute.

Yes, you can. I just dropped by to see Jobina for a couple minutes.

Je suis juste passé voir Jobina quelques minutes.

Jobina Bruce speaking.

Jobina Bruce à l'appareil.

Jobina, I've known your Aunt Martha four years now... ever since I took over as sheriff.

Je connais votre tante depuis quatre ans, depuis que je suis shérif.

Jobina, I'm not a skip tracer.

Jobina, je ne suis pas détective.

Jobina, I came here in pursuit of a counterfeit-money broker.

Jobina, je suis venu ici à la poursuite d'un faussaire.

Jobina, I'll make a deal with ya.

Jobina, je fais un marché avec vous.

By the way, is Jobina really going to leave, now that she's got her good-bye story?

Au fait, Jobina va-t-elle partir maintenant qu'elle a son article d'adieu?

Get lost, Jobina!

Dégage, Jobina!

Jobina's got great connections.

Jobina possède de bonnes connections.

- It's your last chance to leave, Jobina.

- C'est votre dernière chance de partir, Jobina.

Jobina!

Jobina!

Jobina Bruce.

- Jobina Bruce.

Jobina.

Jobina!

Jobina! My, aren't we in a foul mood.

Dites, vous êtes d'une humeur massacrante.